1 00:00:31,110 --> 00:00:35,235 ER WAREN VEEL WOORDEN DAT JE NIET KON HOREN 2 00:00:35,260 --> 00:00:39,997 EN OP HET EINDE ALLEEN DE NAMEN VAN PLAATSEN ZE HADDEN WAARDIGHEID 3 00:00:55,558 --> 00:00:56,598 Ben je aan het opnemen? 4 00:00:56,623 --> 00:00:57,556 Ja. 5 00:00:57,581 --> 00:00:59,248 Registreer hoe knap ik ben. 6 00:00:59,273 --> 00:01:00,415 Shit. 7 00:01:00,831 --> 00:01:03,081 Dat is precies de reden dat ik het heb aangezet. 8 00:01:03,248 --> 00:01:04,914 - Ja? - Ja. 9 00:01:16,373 --> 00:01:20,872 Er staan ​​tranen in je ogen. Kom mij niet zoeken. 10 00:01:23,039 --> 00:01:25,039 Ik lijd, huil... 11 00:01:43,633 --> 00:01:44,682 Shit. 12 00:01:44,707 --> 00:01:45,707 Shit, verdomme. 13 00:01:55,164 --> 00:01:59,665 Hoe lang kunnen we het nog volhouden? deze eindeloze vernedering? 14 00:02:03,206 --> 00:02:05,164 Houd je mond en verdraag het, verdomme. 15 00:02:25,498 --> 00:02:29,581 Een van de mortieren werd vernietigd, 16 00:02:29,789 --> 00:02:33,331 maar er werd meer dan één keer op je geschoten. 17 00:02:33,498 --> 00:02:37,415 Wees dus voorzichtig. Weersta, verzet je, jongens. 18 00:02:40,123 --> 00:02:43,039 Zelfmoorddrone, jongens. FPV. 19 00:02:51,373 --> 00:02:53,331 Daar gaat het, daar gaat het. 20 00:03:01,788 --> 00:03:02,788 Shit! 21 00:03:09,998 --> 00:03:11,623 Kom binnen, kom hier binnen. 22 00:03:12,914 --> 00:03:15,373 Ik ben in shock, ga kijken wat er met hen is gebeurd. 23 00:03:15,540 --> 00:03:17,331 Ik zal zien. 24 00:03:28,042 --> 00:03:29,334 - Fara. - Fara, Fara. 25 00:03:32,039 --> 00:03:33,039 Morty? 26 00:03:35,373 --> 00:03:36,373 Fara. 27 00:03:36,998 --> 00:03:37,876 Fara. 28 00:03:37,901 --> 00:03:39,706 Fara. Morty, Morty, vriend. 29 00:03:40,164 --> 00:03:41,164 Morty? 30 00:03:42,456 --> 00:03:43,456 Morty! 31 00:03:45,707 --> 00:03:47,289 Kom op, broeder, sta op! 32 00:03:47,872 --> 00:03:48,872 Levens! 33 00:03:50,456 --> 00:03:53,039 Hij ademde uit. Morty, broeder! 34 00:03:53,415 --> 00:03:54,748 Piro, Piro, wat is er aan de hand? 35 00:03:55,039 --> 00:03:56,331 Het bloedt! 36 00:03:57,456 --> 00:03:59,081 Fara en Morty zijn dood. 37 00:04:06,581 --> 00:04:07,748 Wat is er met hen gebeurd? 38 00:04:07,986 --> 00:04:08,986 Ze zijn weg. 39 00:04:09,998 --> 00:04:12,914 We moeten gaan. 40 00:04:14,788 --> 00:04:17,707 Kom op, broeder. Laten we gaan. 41 00:04:18,456 --> 00:04:21,641 Vijf minuten. Vijf minuten. 42 00:04:21,665 --> 00:04:25,748 Bereid je voor. Wij komen voor jou. 43 00:04:38,514 --> 00:04:40,681 Bereid je voor, bereid je voor. De evacuatie komt eraan. 44 00:04:55,789 --> 00:04:57,788 Jongens, de VCI. De VCI. 45 00:04:57,872 --> 00:05:01,164 Kom op, we moeten naar de VCI. 46 00:05:07,588 --> 00:05:09,671 Laten we gaan, aan de rechterkant. Snel. 47 00:05:15,027 --> 00:05:16,271 Kom op, snel, snel. 48 00:05:16,296 --> 00:05:17,712 Ga omhoog, ga omhoog, ga omhoog. 49 00:05:17,795 --> 00:05:19,129 Kom op, kom op, kom op. 50 00:05:21,046 --> 00:05:22,879 Wacht even, de jongens komen eraan. 51 00:05:26,630 --> 00:05:27,671 Waar zijn ze? 52 00:05:27,842 --> 00:05:29,682 Ze komen, ze komen. 53 00:05:33,171 --> 00:05:34,504 Shit. 54 00:05:34,630 --> 00:05:35,670 Hoeveel ben jij? 55 00:05:36,087 --> 00:05:37,171 Kom op, sneller. 56 00:05:37,296 --> 00:05:38,296 Kom op, kom op. 57 00:05:38,711 --> 00:05:40,254 Beweeg, verdomme! 58 00:05:41,379 --> 00:05:42,504 Nog één vermist. 59 00:05:42,671 --> 00:05:43,837 Kom op, jongens. 60 00:05:43,862 --> 00:05:45,212 - Er ontbreekt er één. - Kom op. 61 00:05:45,237 --> 00:05:46,313 Wij zijn allemaal. 62 00:05:46,338 --> 00:05:47,837 Dat is het. Kom op. 63 00:05:48,296 --> 00:05:49,296 Gaat. 64 00:06:00,254 --> 00:06:02,129 Oh shit. 65 00:06:02,463 --> 00:06:03,837 Shit. 66 00:06:04,171 --> 00:06:06,421 Geef het niet. Hij lijdt al. 67 00:06:10,004 --> 00:06:11,754 Kom op. 68 00:06:12,879 --> 00:06:15,254 We zitten vast, verdomme! 69 00:06:16,171 --> 00:06:17,546 Trap het gaspedaal in. 70 00:06:19,421 --> 00:06:20,546 Wij zitten gevangen... 71 00:06:20,795 --> 00:06:21,795 Geef gas. 72 00:06:23,837 --> 00:06:25,463 Kom op, kom op, kom op. 73 00:06:28,546 --> 00:06:29,962 Neuken! 74 00:06:30,929 --> 00:06:32,046 Zullen we lopen? 75 00:06:32,071 --> 00:06:32,937 Ja. 76 00:06:32,962 --> 00:06:34,921 Laten we gaan! Kom naar beneden, kom naar beneden. 77 00:06:36,379 --> 00:06:38,588 Laat alles achter, pak gewoon je wapens. 78 00:06:39,004 --> 00:06:41,254 Pak je spullen en ga naar buiten. 79 00:06:42,463 --> 00:06:44,004 Gooi het weg, broeder! 80 00:06:44,129 --> 00:06:45,421 Ik neem mijn machinegeweer mee. 81 00:06:54,711 --> 00:06:56,671 Jongens, ga het gat in. Neuken! 82 00:07:04,046 --> 00:07:05,379 Wat is er met je gebeurd, broer? 83 00:07:05,921 --> 00:07:07,379 Armen en benen... 84 00:07:09,296 --> 00:07:10,795 De auto zit vast. 85 00:07:12,421 --> 00:07:14,504 Breng het tourniquet aan het beste wat je kunt. 86 00:07:17,212 --> 00:07:19,046 Mijn rechterarm is vernietigd. 87 00:07:19,379 --> 00:07:20,379 De rechterarm. 88 00:07:20,588 --> 00:07:21,712 En de linker ook. 89 00:07:22,129 --> 00:07:23,338 De linker bloedt niet. 90 00:07:24,046 --> 00:07:25,379 Hij heeft een gebroken elleboog. 91 00:07:26,296 --> 00:07:27,296 Shit. 92 00:07:27,379 --> 00:07:29,338 En beide benen zijn van achteren gebroken. 93 00:07:30,712 --> 00:07:33,004 Ik ben Piro. Bors raakt ernstig gewond. 94 00:07:33,712 --> 00:07:36,087 Het TBP zit vast. Er is iets gebroken. 95 00:07:36,546 --> 00:07:37,712 En dat is het verhaal. 96 00:07:42,327 --> 00:07:43,327 Help me. 97 00:07:43,352 --> 00:07:44,354 Dat? 98 00:07:44,379 --> 00:07:45,879 Help mij alstublieft. 99 00:07:53,879 --> 00:07:54,879 Alsjeblieft. 100 00:07:56,921 --> 00:07:57,921 Ben je gewond? 101 00:07:58,004 --> 00:07:59,004 Wie nog meer? 102 00:07:59,296 --> 00:08:00,296 Wie is dat nog meer? 103 00:08:00,630 --> 00:08:03,004 Moroz en Baldy zijn gewond. 104 00:08:04,212 --> 00:08:05,588 We moeten ons haasten. 105 00:08:06,296 --> 00:08:07,296 Heb je hem verkocht? 106 00:08:07,421 --> 00:08:09,671 Hij heeft verwondingen aan alle vier de ledematen. 107 00:08:09,795 --> 00:08:10,921 Zijn ze allemaal kapot? 108 00:08:11,046 --> 00:08:12,046 Ja. 109 00:08:12,171 --> 00:08:13,171 Doe je uitrusting af. 110 00:08:13,795 --> 00:08:16,837 Trek je spullen uit, wij brengen je. Ga op mijn rug liggen. 111 00:08:23,754 --> 00:08:25,962 De Russen maken ons volk af. 112 00:08:27,504 --> 00:08:28,879 Leg je benen hier. 113 00:08:46,598 --> 00:08:47,729 Wat is er gebeurd? 114 00:08:47,754 --> 00:08:49,962 Dat is het, jongens, het is mijn been... verdomd. 115 00:08:51,296 --> 00:08:52,712 Het is voorbij voor mij, broeder. 116 00:08:53,671 --> 00:08:55,504 Het is voorbij voor mij. 117 00:08:58,421 --> 00:09:00,421 Nee, Piro. Verkoop het en doe het weg! 118 00:09:00,795 --> 00:09:02,296 Broeder, ik kan niet kruipen. 119 00:09:02,546 --> 00:09:06,711 Ja dat kan. Baldy en Moroz kropen, en ook jij zult kruipen! 120 00:09:10,463 --> 00:09:11,962 Ik heb het kapot. 121 00:09:16,504 --> 00:09:17,980 Kom op, sleep me alsjeblieft. 122 00:09:18,004 --> 00:09:19,087 Ga naar binnen, Piro. 123 00:09:21,463 --> 00:09:24,338 Oh verdomd, het doet pijn. Shit! 124 00:09:30,046 --> 00:09:31,046 Hector, kom op. 125 00:09:31,212 --> 00:09:33,546 Vriend, kom mij niet halen. Ik regel het wel. 126 00:09:34,004 --> 00:09:36,463 Nee. Bedankt, maar nee. Ik zal terugkeren. 127 00:09:41,795 --> 00:09:42,795 Blijf kalm. 128 00:09:44,504 --> 00:09:46,296 Denk er niet eens aan om jezelf op te blazen. 129 00:09:46,585 --> 00:09:47,687 Begrepen? 130 00:09:47,712 --> 00:09:48,712 Begrepen. 131 00:09:49,212 --> 00:09:50,212 Kom op. 132 00:09:51,171 --> 00:09:52,171 Hector, kom op. 133 00:09:54,546 --> 00:09:56,630 Ik zal terugkeren. 134 00:09:56,712 --> 00:09:58,795 Doe het niet. 135 00:10:01,837 --> 00:10:02,837 Shit! 136 00:10:28,754 --> 00:10:36,754 2000 METER NAAR ANDRIIVKA 137 00:11:04,423 --> 00:11:09,287 Oekraïne en Rusland rapporteren sterke gevechten aan het front. 138 00:11:10,126 --> 00:11:14,788 Oekraïense troepen zijn gelanceerd zijn veelbesproken tegenoffensief. 139 00:11:15,425 --> 00:11:18,747 Het nieuwe tegenoffensief, wat er naar verwachting zal zijn 140 00:11:18,772 --> 00:11:22,669 De grootste militaire operatie in Europa sinds de Tweede Wereldoorlog. 141 00:11:25,102 --> 00:11:27,984 De Russische strijdkrachten zijn geconcentreerd en goed verankerd. 142 00:11:28,009 --> 00:11:31,460 Ze zijn aan het bouwen vestingwerken en verdedigingswerken. 143 00:11:32,268 --> 00:11:34,106 Geen onafhankelijke rapporten 144 00:11:34,130 --> 00:11:36,773 vanaf de frontlinies, het is onmogelijk om te weten 145 00:11:36,798 --> 00:11:42,047 als de Oekraïense operatie vooruitgang boekt of slaagt. 146 00:11:46,084 --> 00:11:47,884 Ik wil je een verhaal uitleggen. 147 00:11:49,131 --> 00:11:51,852 Een geschiedenis die duizenden jaren oud is. 148 00:11:54,144 --> 00:11:57,386 Een verhaal over mannen vechten voor hun land. 149 00:12:00,009 --> 00:12:02,476 Er is een bos in het oosten van Oekraïne, 150 00:12:03,460 --> 00:12:07,678 een smalle strook bomen Gevangen tussen twee mijnenvelden. 151 00:12:08,485 --> 00:12:10,218 De enige weg naar Andriivka, 152 00:12:11,077 --> 00:12:14,175 een dorp aan de rand van Bakhmut. 153 00:12:15,727 --> 00:12:17,860 Dit is het verhaal van dit bos 154 00:12:18,904 --> 00:12:22,211 en van de mensen dat zal daar voor altijd blijven. 155 00:12:31,087 --> 00:12:36,046 16 SEPTEMBER 2023 156 00:12:37,265 --> 00:12:38,853 Zes uur in de ochtend. 157 00:12:39,713 --> 00:12:43,228 We zijn op het hoofdkantoor van de 3e Aanvalsbrigade. 158 00:12:43,997 --> 00:12:46,864 Het Oekraïense tegenoffensief is onderweg. 159 00:12:48,712 --> 00:12:51,463 Kerel, we hebben niemand om twaalf uur. 160 00:12:51,630 --> 00:12:54,712 Als je enige beweging ziet, schiet dan. 161 00:12:55,711 --> 00:12:58,921 Vertel ze: "Schiet alles neer wat in je buurt komt." 162 00:13:00,129 --> 00:13:02,254 Waar is onze positie? 163 00:13:04,807 --> 00:13:06,540 Hier, aan het oostfront, 164 00:13:06,747 --> 00:13:10,978 de taak van de brigade het was een vooruitgang van ongeveer 2000 meter, 165 00:13:11,106 --> 00:13:15,366 ongeveer een mijl, door het zwaar versterkte bos 166 00:13:15,458 --> 00:13:19,299 en vastleggen de strategische stad Andriivka. 167 00:13:20,146 --> 00:13:25,067 Dat zou de Russische bevoorradingssnelweg afsnijden richting de bezette stad Bakhmut 168 00:13:26,161 --> 00:13:29,208 en wij willen erbij zijn als dat gebeurt. 169 00:13:31,951 --> 00:13:35,875 Maar het is moeilijk voor journalisten het slagveld bereiken. 170 00:13:36,537 --> 00:13:41,756 Onze enige kans is om elkaar te ontmoeten met Fedya, de officier op de grond. 171 00:13:42,741 --> 00:13:46,617 Kerel, dat kan ik niet. Ik heb hier te veel mensen. 172 00:13:47,254 --> 00:13:50,254 Begrepen, vriend. Het maakt niet uit. Ik zal je niet afleiden. 173 00:13:51,386 --> 00:13:52,386 Hij heeft het druk. 174 00:13:53,504 --> 00:13:58,296 Neuken. Misschien overtuigen we hem. Het is een heel belangrijk moment. 175 00:13:59,277 --> 00:14:03,157 Duda, de coördinerende officier, heeft een idee. 176 00:14:03,795 --> 00:14:10,711 Wist je dat? We zullen wachten op de 93e Brigade. Ze zullen met zes man zijn. 177 00:14:11,087 --> 00:14:15,129 Zo kunnen we ze samen versturen. 178 00:14:15,902 --> 00:14:18,436 We hebben ze kunnen overtuigen om ons mee te nemen. 179 00:14:18,671 --> 00:14:19,671 Zullen we nu gaan? 180 00:14:19,712 --> 00:14:20,962 Ja, ja. Dat is. 181 00:14:21,808 --> 00:14:25,466 Twijfel vertelt het ons dat we idioten zijn omdat we willen gaan. 182 00:14:30,711 --> 00:14:32,588 Vergeet niet dat de posities zijn verplaatst. 183 00:14:32,962 --> 00:14:34,379 Ryaba en... 184 00:14:38,754 --> 00:14:42,671 Dit is het bos waar je doorheen gaat. "Zhyzjky." 185 00:14:43,004 --> 00:14:46,254 Rijd naar Andriivka. 186 00:14:47,254 --> 00:14:49,129 Je moet dit weten. 187 00:14:49,379 --> 00:14:52,962 Als er iets gebeurt en het bombardement begint, verdwaal niet. 188 00:14:54,296 --> 00:14:57,754 Onze commandant daar is Fedya, roepnaam Fedya. 189 00:14:57,921 --> 00:14:58,921 Is het je roepnaam? 190 00:14:58,962 --> 00:15:00,712 Ja, ja, zijn roepnaam. Fedya. 191 00:15:01,546 --> 00:15:03,463 Dit is een opmerking voor Fedya. 192 00:15:04,143 --> 00:15:06,877 Twijfel stuurt een vlag en een briefje aan Fedya. 193 00:15:07,594 --> 00:15:09,631 Als Andriivka wordt vrijgelaten, 194 00:15:09,655 --> 00:15:11,646 Het is jouw taak om de vlag te hijsen. 195 00:15:11,671 --> 00:15:16,879 Dit moet Fedya's handen bereiken. Ze nemen het vanaf daar over. 196 00:15:38,921 --> 00:15:41,712 Ja, het bos. Dat verdomde bos. 197 00:15:45,129 --> 00:15:48,046 - Geef het aan mij. - Oh, je hebt geen sigaretten meer. 198 00:15:48,212 --> 00:15:49,588 Ik ben erg nerveus. 199 00:15:49,712 --> 00:15:52,463 Ik heb ze drie keer zien gaan. 200 00:15:52,630 --> 00:15:56,055 Ze bereikten het midden van het veld 201 00:15:56,079 --> 00:15:59,504 en dan de Russen Ze slachtten hen af en trokken zich terug. 202 00:15:59,671 --> 00:16:04,504 Dit bos is omgeven door velden. Het leidt rechtstreeks naar de stad. 203 00:16:04,754 --> 00:16:07,711 en alle velden Ze zitten vol verdomde mijnen. 204 00:16:07,837 --> 00:16:12,087 Gepantserde voertuigen kunnen niet passeren, De infanterie moet te voet oprukken. 205 00:16:13,630 --> 00:16:19,879 Juni, juli, augustus: een stad in drie maanden. 206 00:16:25,195 --> 00:16:29,738 Draag het blauwe journalistenvest op het slagveld is het niet langer een optie. 207 00:16:30,807 --> 00:16:33,606 Het maakt ons tot prioriteitsdoelstellingen. 208 00:16:34,921 --> 00:16:36,296 Ontvangen. 209 00:16:37,837 --> 00:16:39,962 Ik ben Alex en dit is Mstyslav. 210 00:16:41,129 --> 00:16:42,129 Hallo. 211 00:16:42,795 --> 00:16:44,129 Zhenya, "Skif." 212 00:16:45,004 --> 00:16:46,004 Sasha. 213 00:16:46,201 --> 00:16:51,852 Als we geluk hebben, bereiken we vandaag Fedya en we zullen vastleggen hoe hij de vlag hijst. 214 00:16:53,584 --> 00:16:55,329 Maar we zijn allemaal nerveus. 215 00:16:56,982 --> 00:17:01,180 Het bos dat naar de stad leidt Hij heeft veel mannen vermoord. 216 00:17:35,549 --> 00:17:38,415 Voordat je vertrekt, Ik bleef naar de kaart kijken. 217 00:17:39,090 --> 00:17:40,690 Tweeduizend meter. 218 00:17:41,083 --> 00:17:42,554 Drie maanden. 219 00:17:42,918 --> 00:17:44,598 Het sloeg nergens op. 220 00:17:45,744 --> 00:17:47,853 Waarom duurde het zo lang? 221 00:17:49,038 --> 00:17:50,635 Toen lieten ze het ons zien. 222 00:17:51,111 --> 00:17:54,614 Video's van helmcamera's, drones. 223 00:17:55,362 --> 00:17:59,190 Registraties van alle gewelddadige veldslagen op weg naar Andriivka. 224 00:18:00,297 --> 00:18:02,631 Elk een poging om dichterbij te komen. 225 00:18:03,865 --> 00:18:05,598 Elk ervan eist zijn tol. 226 00:18:06,921 --> 00:18:11,546 2000 METER 227 00:18:12,962 --> 00:18:16,921 Een back-up, een back-up, sluit het. 228 00:18:19,754 --> 00:18:23,712 Wacht, wacht, wacht! 229 00:18:32,630 --> 00:18:34,546 Sluit de deur. 230 00:18:36,754 --> 00:18:37,754 Ik ben gewond! 231 00:18:38,087 --> 00:18:39,087 Start en loop weg! 232 00:18:39,338 --> 00:18:40,463 Ga weg. Shit! 233 00:18:40,795 --> 00:18:43,630 We hebben Hun achter ons gelaten! 234 00:18:48,338 --> 00:18:50,129 Open. Ik zie niets! 235 00:18:50,711 --> 00:18:52,171 Oké, ga daar weg! 236 00:18:52,254 --> 00:18:53,254 De deur! 237 00:18:53,837 --> 00:18:55,004 Uit. Kom naar buiten! 238 00:18:56,795 --> 00:18:57,962 Kom op. Kom op! 239 00:19:05,421 --> 00:19:07,022 Kom op, ga daarheen. 240 00:19:07,046 --> 00:19:08,046 Waar? 241 00:19:08,212 --> 00:19:10,379 Ga daarheen. Kruip daar. 242 00:19:10,962 --> 00:19:11,962 De radio! 243 00:19:25,754 --> 00:19:27,463 Blijf weg van de VCI! 244 00:19:29,421 --> 00:19:31,546 Daar. 245 00:19:33,338 --> 00:19:34,837 Weg van de VCI! 246 00:19:35,004 --> 00:19:37,379 Geef mij het pistool. Ik kan niet opstaan. 247 00:19:37,463 --> 00:19:39,588 Blijf weg van die verdomde VCI. 248 00:19:40,004 --> 00:19:42,463 Laat alles vallen, verdomme! 249 00:19:43,921 --> 00:19:44,921 Greg! 250 00:19:45,504 --> 00:19:46,504 Greg is dood. 251 00:19:46,754 --> 00:19:47,754 Dood? 252 00:19:48,795 --> 00:19:51,671 Kom op! Laten we daarheen gaan, weg van de VCI. 253 00:19:51,837 --> 00:19:53,504 Snel! Daar! 254 00:19:56,921 --> 00:19:57,921 Help, mijn been. 255 00:19:58,212 --> 00:19:59,212 Ontvangen. 256 00:20:00,171 --> 00:20:01,338 Kom op, kom op. 257 00:20:01,421 --> 00:20:02,588 Sta op! 258 00:20:02,711 --> 00:20:04,546 Waarheen? 259 00:20:04,962 --> 00:20:06,129 Laten we verdomme gaan. 260 00:20:06,296 --> 00:20:07,338 Hij deed de deur niet open. 261 00:20:07,712 --> 00:20:10,171 Sta op. Als je wilt leven, sta op! 262 00:20:10,254 --> 00:20:11,254 Markering! 263 00:20:13,962 --> 00:20:15,504 Heb je ruimte? 264 00:20:26,379 --> 00:20:27,795 Dat? 265 00:20:28,046 --> 00:20:29,588 Heb je ruimte? 266 00:20:29,795 --> 00:20:30,962 Wij zijn vol! 267 00:20:31,463 --> 00:20:33,254 Vol? Opstarten. 268 00:20:38,671 --> 00:20:39,671 Shit. 269 00:20:41,546 --> 00:20:43,338 Verdorie, waar is hij gebleven? 270 00:20:43,463 --> 00:20:44,921 - Kom op. -Markering. 271 00:20:45,004 --> 00:20:47,296 Het is weg. Het is weg. Wachten. 272 00:20:47,379 --> 00:20:48,630 Laten we afstappen van de VCI. 273 00:20:48,711 --> 00:20:49,951 Je moet wegblijven van de VCI. 274 00:20:50,296 --> 00:20:51,504 Pak het bij de riemen. 275 00:20:55,962 --> 00:20:57,171 Laten we daarheen gaan. 276 00:21:07,171 --> 00:21:08,546 Daar beneden. 277 00:21:09,212 --> 00:21:11,129 Wij hebben Hun verlaten. Shit. 278 00:21:17,338 --> 00:21:21,004 Verdorie, wie brandt daar? Misschien moeten we ze eruit halen? 279 00:21:26,421 --> 00:21:29,379 Rug! De munitie staat op ontploffen! 280 00:21:38,296 --> 00:21:40,046 Tourniquet. 281 00:21:40,754 --> 00:21:42,171 Op je arm, broer? 282 00:21:42,296 --> 00:21:43,296 Ja. 283 00:21:44,671 --> 00:21:47,212 - Hoezen. - De munitie explodeert. Laten we gaan. 284 00:21:50,212 --> 00:21:53,052 - Het signaal is waardeloos. - Heb je een radio? De mijne viel. 285 00:22:00,795 --> 00:22:02,879 Neuken. Dit tourniquet is onzin. 286 00:22:02,962 --> 00:22:04,463 Waar is Mark? 287 00:22:04,630 --> 00:22:05,630 Met Rot. 288 00:22:07,254 --> 00:22:08,671 Sava, broeder, geef me je arm. 289 00:22:08,754 --> 00:22:10,212 Geef me je arm, broeder. 290 00:22:27,254 --> 00:22:28,630 Heeft iemand een marker? 291 00:22:31,046 --> 00:22:32,338 Een RPG, jongens. 292 00:22:33,338 --> 00:22:35,338 Verspreid daar. 293 00:22:36,171 --> 00:22:37,171 Laten we opschieten. 294 00:22:37,712 --> 00:22:38,712 Broeder, kom je? 295 00:22:43,795 --> 00:22:46,671 Deel jezelf. 296 00:22:48,546 --> 00:22:50,212 Wacht, Mark. 297 00:22:50,421 --> 00:22:51,837 Zoek een schuilplaats. 298 00:22:55,962 --> 00:22:59,630 We zijn Hun verdomme vergeten. Verdomde Greg... 299 00:23:00,212 --> 00:23:01,212 Kalmeer. 300 00:23:05,004 --> 00:23:06,588 Lieve, wacht even. 301 00:23:07,212 --> 00:23:08,504 Mark, kun je ademen? 302 00:23:09,129 --> 00:23:11,379 Mark, Mark, Mark, niet flauwvallen! 303 00:23:12,630 --> 00:23:14,087 Ik voel mijn arm niet. 304 00:23:14,296 --> 00:23:16,056 Broeder, wacht even. Je zult doodbloeden. 305 00:23:17,546 --> 00:23:19,212 We kunnen het tourniquet niet losmaken. 306 00:23:20,087 --> 00:23:21,087 Dat kunnen we niet, broeder. 307 00:23:21,795 --> 00:23:24,504 Nee, dat kunnen we niet. Wacht alstublieft nog even. 308 00:23:24,795 --> 00:23:26,962 Zijn we allemaal samen? 309 00:23:27,254 --> 00:23:29,837 Wie mis je? Hun is bij ons. 310 00:23:30,379 --> 00:23:31,379 Hun is bij hen! 311 00:23:31,546 --> 00:23:32,546 Is hij bij jou? 312 00:23:34,129 --> 00:23:39,421 Hun is bij ons. Hun is bij ons. Er ontbreekt een ingenieur. 313 00:23:41,837 --> 00:23:43,171 Wie kan lopen? 314 00:23:43,254 --> 00:23:44,546 Laten we naar het bos gaan. 315 00:23:45,129 --> 00:23:47,754 Wij kruipen eronder en ze zullen ons niet zien. 316 00:24:06,355 --> 00:24:08,755 Sommige van deze veldslagen Ze wonnen terrein. 317 00:24:09,233 --> 00:24:11,166 Sommigen duwden terug aan de brigade. 318 00:24:11,980 --> 00:24:13,660 Maar ze bleven vechten. 319 00:24:14,155 --> 00:24:16,222 En nu treden we in zijn voetsporen. 320 00:24:16,837 --> 00:24:18,671 Kom naar buiten, kom naar buiten, kom naar buiten. 321 00:24:19,171 --> 00:24:20,795 Openen, openen. 322 00:24:21,837 --> 00:24:23,750 8.30 uur in de ochtend. 323 00:24:24,087 --> 00:24:26,965 Ons transport arriveert in het bos. 324 00:24:27,942 --> 00:24:29,875 Een van de soldaten vertelt me: 325 00:24:30,248 --> 00:24:33,932 "Het is alsof je op een planeet landt waar alles je probeert te vermoorden." 326 00:24:35,391 --> 00:24:38,199 Maar het is geen andere planeet, zeg ik tegen mezelf. 327 00:24:39,043 --> 00:24:41,804 Het is het centrum van Europa. 328 00:24:44,904 --> 00:24:47,105 Nu moeten we naar Fedya. 329 00:24:47,522 --> 00:24:49,809 Maar in plaats van hem vinden we 330 00:24:49,834 --> 00:24:52,757 met een van zijn soldaten met de roepnaam "Freak". 331 00:24:53,129 --> 00:24:54,730 Waar is Fedja? 332 00:24:54,754 --> 00:24:56,338 Zit jij in onze positie? 333 00:24:56,379 --> 00:24:57,795 Ja. Waar is Fedja? 334 00:24:57,962 --> 00:24:59,004 Volg mij 335 00:24:59,129 --> 00:25:00,129 Waar is Fedja? 336 00:25:00,630 --> 00:25:02,588 Ik breng je naar hem toe. 337 00:25:04,504 --> 00:25:06,087 Fedya, Fedya, ik ben Freak, voorbij. 338 00:25:07,129 --> 00:25:09,754 Als de radio gratis is, Ik zal contact opnemen met Fedya. 339 00:25:13,921 --> 00:25:16,671 De potloden zijn gearriveerd. 340 00:25:19,553 --> 00:25:22,313 Hij noemt ons "potloden", zodat de Russen 341 00:25:22,338 --> 00:25:26,050 die radiocommunicatie onderscheppen Ik weet niet dat we zijn aangekomen. 342 00:25:26,818 --> 00:25:28,730 In welke richting zijn de verdomde Russen? 343 00:25:28,754 --> 00:25:30,588 De verdomde Russen? Daar! 344 00:25:31,546 --> 00:25:33,962 Nu gaan we naar hen toe. 345 00:25:34,837 --> 00:25:35,837 Ben je klaar? 346 00:25:37,795 --> 00:25:38,837 Volg mij 347 00:25:40,421 --> 00:25:41,837 Laten we afstand houden. 348 00:25:42,254 --> 00:25:44,046 Ja, maar laten we snel verder gaan. 349 00:25:45,329 --> 00:25:49,275 De veldslagen vorderden, het naderen van de stad, 350 00:25:50,417 --> 00:25:54,409 voertuigen achterlaten vernietigde gepantserde voertuigen en lichamen. 351 00:25:55,932 --> 00:25:59,565 De Russen vulden zich met mijnen de velden en de wegen. 352 00:26:01,374 --> 00:26:03,822 Het bos is de enige weg. 353 00:26:09,212 --> 00:26:14,962 Lava, Lava, zeg tegen Panda dat er de mogelijkheid bestaat van vijandelijke vliegtuigen. 354 00:26:17,052 --> 00:26:19,319 De stad ligt 2000 meter verderop. 355 00:26:20,230 --> 00:26:23,328 35 seconden zodat een mortiergranaat vliegt. 356 00:26:24,005 --> 00:26:25,724 Twee minuten rijden met de auto. 357 00:26:25,763 --> 00:26:27,123 Een race van 10 minuten. 358 00:26:28,393 --> 00:26:30,667 Maar hier doet tijd er niet toe, 359 00:26:31,453 --> 00:26:32,919 afstand is belangrijk. 360 00:26:33,714 --> 00:26:36,978 En het wordt gemeten aan de hand van de pauzes tussen de explosies. 361 00:26:44,630 --> 00:26:46,546 Fedya, Fedya, ik ben Duda. 362 00:26:47,046 --> 00:26:49,004 Ga Fedya halen. 363 00:26:49,837 --> 00:26:52,296 Er zijn nog vijf tot zeven schurken over. 364 00:26:52,421 --> 00:26:54,463 Ze zijn in de war en verloren. 365 00:26:54,795 --> 00:26:56,004 Ontvangen, begrepen. 366 00:26:56,338 --> 00:26:59,711 Ze schieten constant met mortieren. 367 00:26:59,795 --> 00:27:04,338 De adressen Ze zijn 50-60, 80-85 en 100-110 azimut. 368 00:27:04,546 --> 00:27:06,546 Nu veranderen ze alleen maar de doelen. 369 00:27:08,087 --> 00:27:12,338 Roger, Fedya, Roger. We zullen ze vinden en we zullen ze verdomme vernietigen. 370 00:27:13,231 --> 00:27:17,645 Ik luister op de radio dat Fedya midden in de oorlog zit. 371 00:27:17,964 --> 00:27:20,914 De slag bij Andriivka bloeit. 372 00:27:22,129 --> 00:27:25,254 Freak voor Fedya, Freak tegen Fedya, voorbij. 373 00:27:28,212 --> 00:27:29,921 Ga Feyda halen. 374 00:27:30,613 --> 00:27:34,212 We bevinden ons in de Iksy-positie. Ontvang jij mij? 375 00:27:36,428 --> 00:27:41,198 Roger, goed gedaan, jongens. Wacht op bestellingen. 376 00:27:42,175 --> 00:27:44,936 Voor nu moet je wachten. 377 00:27:46,546 --> 00:27:47,671 Ontvangen. 378 00:27:49,869 --> 00:27:54,244 Freak, Freak, als je de overboeking doet, Zoek onmiddellijk een schuilplaats. 379 00:27:54,630 --> 00:27:57,046 Ontvangen, ontvangen. Ik heb ze naar de schuilplaatsen gebracht. 380 00:27:58,040 --> 00:27:59,585 Fedya, zeg dat ze zichzelf moeten bedekken. 381 00:27:59,609 --> 00:28:01,687 De klootzak gaat gebruiken de granaatwerper. 382 00:28:01,711 --> 00:28:04,046 Granaatwerper! Bedek jezelf! 383 00:28:04,546 --> 00:28:07,630 Fuck, schiet hem neer! 384 00:28:07,754 --> 00:28:11,087 We zullen snel moeten handelen. Het artillerievuur houdt niet op. 385 00:28:11,212 --> 00:28:13,921 Dus wacht even alsof je leven ervan afhangt. 386 00:28:14,129 --> 00:28:15,129 OK. 387 00:28:16,671 --> 00:28:18,046 - Jongens! - Ja? 388 00:28:18,171 --> 00:28:21,962 Als u gas gebruikt, Hiermee kun je jezelf wegvegen. 389 00:28:22,754 --> 00:28:24,379 Welk gas? Dat? 390 00:28:24,754 --> 00:28:31,212 Soms klootzakken Ze gebruiken gas dat tranen en slijm veroorzaakt. 391 00:28:31,962 --> 00:28:35,546 Zodat je het weet. Als het begint, is dit waar het is. 392 00:28:36,087 --> 00:28:37,087 Begrepen. 393 00:28:37,112 --> 00:28:38,062 OK. 394 00:28:38,087 --> 00:28:39,712 En deze chemicaliën zijn niet zichtbaar? 395 00:28:40,046 --> 00:28:41,379 Ze zijn helemaal niet zichtbaar. 396 00:28:41,712 --> 00:28:42,712 Aha. 397 00:28:45,254 --> 00:28:47,087 Hé, kom je hier met ons mee? 398 00:28:47,962 --> 00:28:50,199 Vriend, kom je naar dit asiel? 399 00:28:51,622 --> 00:28:52,605 Wie vertel je het? 400 00:28:52,630 --> 00:28:53,797 Aan jou. 401 00:28:58,630 --> 00:29:01,711 Een klootzak Het ligt vlakbij het spoor. 402 00:29:02,087 --> 00:29:06,087 Misschien verzamelt hij de wapens, Ik weet het niet. 403 00:29:06,671 --> 00:29:09,004 Nee, Fedya. Hij schiet. 404 00:29:09,463 --> 00:29:12,921 Onze site is duidelijk. Moeten we in positie blijven? 405 00:29:14,296 --> 00:29:15,630 Bevestigend. 406 00:29:19,546 --> 00:29:21,421 Jouw taak is uiteraard... 407 00:29:22,588 --> 00:29:23,962 Het is de droom. 408 00:29:25,588 --> 00:29:30,546 Akkoord. De meeste van onze jongens, zo niet allemaal, vrijwillig. 409 00:29:32,588 --> 00:29:34,837 Deze is iets dichterbij, toch? 410 00:29:35,671 --> 00:29:38,254 Nee, niet veel. 411 00:29:38,369 --> 00:29:40,494 Is dat een helikopter of zo? 412 00:29:41,035 --> 00:29:42,035 Ja. 413 00:29:42,244 --> 00:29:43,244 Is hij een van ons? 414 00:29:43,619 --> 00:29:44,869 Ik denk het niet. 415 00:29:46,411 --> 00:29:49,869 Vis, vis, ik ben Lava. 416 00:29:49,994 --> 00:29:53,411 Ik hoor de helikopter van de klootzakken rond azimut 80 of 90. 417 00:29:53,869 --> 00:29:55,494 Ja, ze hebben het bevestigd. 418 00:29:55,659 --> 00:29:56,659 Ontvangen. 419 00:30:02,619 --> 00:30:07,077 Oké, we maken de opname van Andriivka af en dan kunnen we allemaal naar huis, douchen... 420 00:30:07,578 --> 00:30:10,578 Een douche nadat je aan de voorkant bent geweest Het is iets ongelooflijks. 421 00:30:10,743 --> 00:30:13,536 En een sauna... Mmm, veel beter. 422 00:30:18,457 --> 00:30:19,594 Waar kom je vandaan? 423 00:30:19,619 --> 00:30:22,910 I? Ik kom uit Myrnohrad, Pokrovsk-gebied, niet ver hier vandaan. 424 00:30:24,035 --> 00:30:25,202 Je Oekraïens is goed. 425 00:30:26,202 --> 00:30:28,619 Ja, ik ging van Russisch naar Oekraïens... Ik heb het geleerd. 426 00:30:29,660 --> 00:30:31,869 Ik heb ook omgezet. 427 00:30:31,910 --> 00:30:32,994 Wij komen uit Charkov. 428 00:30:33,619 --> 00:30:35,952 De afgelopen vier jaar heb ik in Charkov doorgebracht. 429 00:30:36,536 --> 00:30:38,053 - Studeren? - Ja. 430 00:30:38,077 --> 00:30:39,910 - Waar? - Charkov Polytechnische. 431 00:30:39,952 --> 00:30:40,994 Ik studeer daar nog steeds. 432 00:30:42,452 --> 00:30:45,702 Ik ben afgestudeerd aan de Nationale Universiteit van Charkov Radio-elektronica. 433 00:30:46,286 --> 00:30:47,286 O ja, ik ken haar. 434 00:30:47,411 --> 00:30:49,160 Aan de Naukylaan. 435 00:30:50,389 --> 00:30:51,518 Aan de Naukylaan. 436 00:30:51,543 --> 00:30:53,221 Universiteit voor Radio-elektronica? 437 00:30:53,246 --> 00:30:54,246 Ja, bij KhNURE! 438 00:30:55,411 --> 00:30:57,369 Wij zijn rivalen. Ik heb gestudeerd aan KhPI. 439 00:30:58,452 --> 00:30:59,452 Ik weet. 440 00:30:59,994 --> 00:31:02,369 Ik heb gemerkt hoe je toon is veranderd. 441 00:31:04,452 --> 00:31:07,369 Oké, dat is alles, Er is daar nog een schuilplaats. 442 00:31:09,494 --> 00:31:13,202 We komen terug en zoeken het uit, Laten we eens kijken wie beter is. 443 00:31:14,994 --> 00:31:18,536 Hoewel, als ik eerlijk ben, Ik haatte de universiteit. 444 00:31:18,743 --> 00:31:20,952 Ik wilde het zo snel mogelijk afmaken. 445 00:31:21,369 --> 00:31:23,659 Ik maakte het af en werd journalist. 446 00:31:25,160 --> 00:31:30,077 Vriend, vertel het de jongens in Andriivka Laat ze alert zijn. 447 00:31:30,327 --> 00:31:33,869 Laad je wapens en bereid je voor op oorlog. Ontvangen? 448 00:31:34,125 --> 00:31:37,186 Terwijl we spreken, Ik denk aan Andriivka, 449 00:31:37,210 --> 00:31:41,421 concentreerde zich op radiocommunicatie en de draad van het gesprek verliezen. 450 00:31:42,198 --> 00:31:44,265 Maar de camera gaat door met opnemen. 451 00:31:44,815 --> 00:31:48,682 Freak was 12 jaar oud toen Rusland in 2014 Oekraïne binnenviel. 452 00:31:49,304 --> 00:31:52,768 Toen de grootschalige invasie begon, hij stopte met studeren, 453 00:31:52,833 --> 00:31:56,673 Hij keerde terug naar zijn geboorteplaats en sloot zich aan bij de Territoriale Defensie. 454 00:31:57,091 --> 00:32:00,163 Vanaf daar, Hij stapte over naar de 3e Assault Brigade. 455 00:32:01,062 --> 00:32:03,637 Op dit moment is hij 22 jaar oud. 456 00:32:04,444 --> 00:32:08,818 Over vijf maanden raakt hij gewond in een gevecht in een ander bos. 457 00:32:09,000 --> 00:32:11,461 Zijn lichaam werd nooit gevonden. 458 00:32:15,660 --> 00:32:19,785 Sommige mensen zeggen dat het het lot is. Als de kogel voor jou is, zal hij van jou zijn... 459 00:32:21,202 --> 00:32:22,202 Denk jij dat ook? 460 00:32:22,702 --> 00:32:28,659 Ik denk dat het zal afhangen van mijn daden, hoe ik me gedraag. 461 00:32:29,119 --> 00:32:33,327 Het lot is meer een excuus om de verkeerde beslissing te nemen. 462 00:32:35,411 --> 00:32:41,536 Het is moeilijk om met een verlies om te gaan als je maar vecht voor een strook bos. 463 00:32:41,743 --> 00:32:44,160 Als je erover nadenkt, Dit is maar een bos. 464 00:32:44,536 --> 00:32:45,536 Hm. 465 00:32:46,743 --> 00:32:51,119 Misschien is het makkelijker om te blijven vechten als je denkt dat dit je lot is. 466 00:32:52,327 --> 00:32:54,743 Nou, misschien is dat voor sommigen het geval. 467 00:32:54,910 --> 00:33:00,743 Maar ik ga met de gedachte dat als ik ga, Ik zal in leven blijven. 468 00:33:01,411 --> 00:33:04,160 En er zullen minder Russische klootzakken zijn. 469 00:33:12,160 --> 00:33:17,619 1000 METER 470 00:33:22,341 --> 00:33:25,879 Freak vertelde ons hoe de brigade gevochten voor dit deel van het bos, 471 00:33:26,686 --> 00:33:29,586 proberen te verdrijven de Russen uit hun loopgraven. 472 00:33:30,788 --> 00:33:32,468 Halverwege Andriivka. 473 00:33:34,707 --> 00:33:37,951 De camera's in hun helmen Ze hebben elke stap van de strijd vastgelegd. 474 00:33:38,578 --> 00:33:42,743 Neem de granaten en we begonnen twee aan twee te bewegen. 475 00:33:43,202 --> 00:33:46,524 Begin vóór de zon te bewegen sloeg ons in de ogen 476 00:33:47,927 --> 00:33:50,307 Anders zien we niets en mislukt de aanval. 477 00:33:51,160 --> 00:33:52,286 Een granaat. 478 00:33:52,536 --> 00:33:54,702 Begin ze aan te trekken. 479 00:33:56,869 --> 00:33:57,994 Neem het. 480 00:34:01,244 --> 00:34:06,494 Ze hebben zich niet gerealiseerd wat er gebeurt. We hebben maximaal 30-40 minuten. 481 00:34:07,369 --> 00:34:08,743 Kom op, kom op. 482 00:34:09,536 --> 00:34:10,910 Nog 40 minuten. 483 00:34:11,035 --> 00:34:12,160 Wie is er bij mij? 484 00:34:14,578 --> 00:34:16,827 Laten we verder gaan, jongens, laten we vooruit gaan! 485 00:34:17,536 --> 00:34:20,578 Nog iets verder weg, nog ongeveer 100 meter. 486 00:34:21,160 --> 00:34:22,160 Laten we gaan! 487 00:34:24,119 --> 00:34:25,119 Ontvangen! 488 00:34:25,327 --> 00:34:26,494 Goed! 489 00:34:26,578 --> 00:34:27,578 Goed! 490 00:34:32,702 --> 00:34:33,702 Dek me, verdomme. 491 00:34:35,244 --> 00:34:36,327 Dek me, verdomme. 492 00:34:36,828 --> 00:34:39,178 - Verdomme, dek je me of niet? - Ja! 493 00:34:39,202 --> 00:34:40,202 Hier, neem het. 494 00:34:41,702 --> 00:34:43,994 In paren. Bedek jezelf! 495 00:34:44,369 --> 00:34:45,743 Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan! 496 00:34:46,411 --> 00:34:47,411 Teef, ga daar weg! 497 00:34:50,536 --> 00:34:52,827 Vitos, vooruit, begrepen? 498 00:34:53,452 --> 00:34:54,452 Ga zo door. 499 00:34:54,743 --> 00:34:58,244 Verdomme, de klootzak laat zich zien de helm recht voor ons! 500 00:34:58,578 --> 00:35:00,785 Teef! Schroef het! 501 00:35:02,660 --> 00:35:03,910 Bedek mij, verdomme! 502 00:35:10,952 --> 00:35:11,952 Dek me, verdomme. 503 00:35:14,827 --> 00:35:15,827 Shit. 504 00:35:15,994 --> 00:35:17,827 Daar! Rechterflank, verdomme. 505 00:35:18,619 --> 00:35:19,859 De klootzak is daar. 506 00:35:19,952 --> 00:35:22,952 Ik heb hem al een keer geraakt met de granaat en nu wil hij niet meer naar buiten. 507 00:35:24,411 --> 00:35:25,910 Kom naar buiten, idioot! 508 00:35:37,659 --> 00:35:40,578 Waarom ben je in godsnaam hierheen gekomen? Vertel het me, shit! 509 00:35:40,994 --> 00:35:43,702 Je hebt mijn huis verwoest, klootzak! 510 00:35:44,286 --> 00:35:46,244 Waarvoor, klootzak? 511 00:35:46,619 --> 00:35:47,869 Neuk ze. 512 00:35:48,578 --> 00:35:50,244 Kom op, hond! 513 00:35:50,827 --> 00:35:52,869 Kom op, hond! 514 00:36:05,286 --> 00:36:06,536 Kavun! Voor je! 515 00:36:07,536 --> 00:36:09,952 Ja, ik heb er eentje geraakt! Het is geschroefd! 516 00:36:10,244 --> 00:36:11,804 De een is genaaid, maar er is er nog een. 517 00:36:14,494 --> 00:36:16,286 Kavun is gewond! 518 00:36:16,536 --> 00:36:17,619 Kavun is gewond! 519 00:36:17,672 --> 00:36:18,636 Teef! 520 00:36:18,660 --> 00:36:19,869 Sneller, shit! 521 00:36:20,452 --> 00:36:21,452 Granaat in aantocht! 522 00:36:26,910 --> 00:36:27,910 Shit! 523 00:36:33,619 --> 00:36:34,619 Klootzak! 524 00:36:35,619 --> 00:36:37,160 Verdorie, vlak onder mijn voeten. 525 00:36:38,952 --> 00:36:40,702 Shit, mijn verdomde knie. 526 00:36:52,659 --> 00:36:54,202 Naar de hel hiermee. Kom op. 527 00:36:54,659 --> 00:36:55,994 Kom op! 528 00:36:59,619 --> 00:37:00,619 Jongens, sneller! 529 00:37:09,494 --> 00:37:12,411 - Geef het op! - Wij geven ons over. 530 00:37:12,659 --> 00:37:14,659 Ga dan naar buiten. Kom naar buiten! 531 00:37:17,160 --> 00:37:18,286 Kom naar buiten! 532 00:37:19,619 --> 00:37:21,619 Kom naar buiten! (in het Russisch) 533 00:37:22,785 --> 00:37:24,702 We gaan niet schieten, ga weg. Ze geven het op. 534 00:37:25,369 --> 00:37:29,494 Je moet naar binnen. De klootzakken gaan versterking sturen. 535 00:37:33,952 --> 00:37:35,827 Ga je uit of niet? 536 00:37:36,660 --> 00:37:38,994 Je hebt 30 seconden! 537 00:37:42,702 --> 00:37:45,135 Als je een granaat naar ons probeert te gooien, jij bent dood 538 00:37:45,159 --> 00:37:46,369 Ga nu weg, verdomme! 539 00:37:46,394 --> 00:37:48,719 - Kom naar buiten, hond, kom naar buiten, kom naar buiten! - Kom naar buiten, kom naar buiten! 540 00:37:48,743 --> 00:37:50,578 Er komt er eentje naar buiten! 541 00:37:50,827 --> 00:37:51,952 Kom op, kom op! 542 00:37:52,077 --> 00:37:53,785 Zeg hem dat hij zijn handen omhoog moet doen. 543 00:37:54,660 --> 00:37:56,380 Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op. 544 00:37:56,411 --> 00:37:58,411 Laat hem daar op de grond gaan liggen. 545 00:37:58,702 --> 00:37:59,702 Ga naar beneden! 546 00:37:59,743 --> 00:38:05,910 Collector, zeg dat ze hem levend moeten pakken. Neem hem levend! 547 00:38:06,077 --> 00:38:08,619 Wacht, er zijn hier nog twee klootzakken. 548 00:38:10,160 --> 00:38:12,369 Neem hem levend. Neem hem levend mee, indien mogelijk! 549 00:38:12,536 --> 00:38:13,536 Ontvangen, ontvangen! 550 00:38:18,536 --> 00:38:20,702 Het komt eruit. Een granaat! 551 00:38:24,659 --> 00:38:26,494 Shit, jij verdomde klootzak! 552 00:38:29,827 --> 00:38:30,827 Hij is neerslachtig. 553 00:38:31,869 --> 00:38:33,327 Heb je het verdomme gezien? 554 00:38:34,244 --> 00:38:35,244 Dat is het. 555 00:38:35,659 --> 00:38:36,659 Dat is. 556 00:38:37,869 --> 00:38:40,077 Dat is het. Hij is neerslachtig. Hij is neerslachtig. 557 00:38:42,660 --> 00:38:44,869 Neuken. Bedankt. 558 00:38:45,914 --> 00:38:47,719 De granaat viel voor mijn gezicht. 559 00:38:47,743 --> 00:38:50,202 Ben jij meer? Geef het nu op! 560 00:38:51,202 --> 00:38:53,494 Hoeveel van jullie zitten er nog in? (in het Russisch) 561 00:38:54,754 --> 00:38:55,844 Hoeveel ben jij? 562 00:38:55,869 --> 00:38:57,743 Een gewonde man en ik. 563 00:38:57,910 --> 00:38:59,244 Kom naar buiten en je zult leven. 564 00:38:59,578 --> 00:39:01,536 Kom naar buiten. Wij gaan u niets doen. 565 00:39:02,411 --> 00:39:05,578 Eén van jullie probeerde een granaat te gooien, en nu is hij dood. 566 00:39:10,494 --> 00:39:13,536 Geef hem een ​​thermobaric en maak hem af. 567 00:39:13,785 --> 00:39:17,536 Broeder, of je geeft het op Of we gaan je opblazen met een thermobaric. 568 00:39:17,660 --> 00:39:20,119 Kom op, we hebben geen tijd voor onzin. 569 00:39:20,286 --> 00:39:21,286 Kom op, ga nu weg! 570 00:39:21,910 --> 00:39:25,578 Geen granaat, anders schieten we je neer. Ga naar buiten zonder granaten. 571 00:39:26,660 --> 00:39:28,300 Ontvangen. Kom, kom, kom! 572 00:39:28,702 --> 00:39:29,743 Jongens, alsjeblieft. 573 00:39:29,910 --> 00:39:31,743 Dat is alles, ga weg. Sneller, verdomme. 574 00:39:32,659 --> 00:39:34,785 - Ik heb geen granaten. - Sneller. 575 00:39:35,421 --> 00:39:36,635 Daar. 576 00:39:36,660 --> 00:39:37,660 Omhoog, omhoog. 577 00:39:40,494 --> 00:39:41,743 Ga naar hen toe. 578 00:39:42,119 --> 00:39:43,119 Kom op! 579 00:39:44,411 --> 00:39:46,536 Neem de gevangene! 580 00:39:46,702 --> 00:39:48,827 Neem de gevangene! Ga rechtdoor. 581 00:39:49,005 --> 00:39:50,135 Handen omhoog? 582 00:39:50,160 --> 00:39:51,160 Ja, ja. 583 00:39:53,327 --> 00:39:56,244 De loopgraaf is van ons, maar hij brandt. We kunnen niet naar binnen. 584 00:40:03,035 --> 00:40:06,202 Verzamelaar, kun je de drone gebruiken? om te zien wat ons te wachten staat? 585 00:40:22,050 --> 00:40:24,289 Het is nu tien uur in de ochtend. 586 00:40:25,528 --> 00:40:28,639 We zitten nog steeds vast In dit verdomde gat, 587 00:40:29,446 --> 00:40:31,379 in de hoop Fedya te bereiken. 588 00:40:36,994 --> 00:40:40,202 Luister naar dat droneverkeer. 589 00:40:43,910 --> 00:40:47,494 Die van ons bewegen. Als het een van de klootzakken is, blijven ze stil. 590 00:40:50,494 --> 00:40:53,536 Het gaat niet weg. Verdomde shit. 591 00:40:54,035 --> 00:40:57,244 Zoek dekking, zoek dekking! 592 00:40:58,827 --> 00:41:00,743 Heb je iets om de lens schoon te maken? 593 00:41:00,952 --> 00:41:01,952 Ja. 594 00:41:02,119 --> 00:41:03,119 Geef het mij, alsjeblieft. 595 00:41:09,702 --> 00:41:11,952 Tijdens de vrijlating uit de regio Charkov, 596 00:41:12,202 --> 00:41:17,411 Ik heb de plaatsen uit mijn kindertijd gezien, weet je? Waar ik mijn grootmoeder bezocht. 597 00:41:17,785 --> 00:41:25,452 Maar er is niets meer over. Je loopt tussen ruïnes of tombes. 598 00:41:26,160 --> 00:41:31,743 Bevrijding noemen ze dat... Het lijkt alsof ze je huis bevrijden, 599 00:41:31,869 --> 00:41:37,119 maar er zijn alleen ruïnes en graven overgebleven in plaats van een huis. 600 00:41:37,578 --> 00:41:38,660 Maar... 601 00:41:39,244 --> 00:41:42,660 Maar als je dat niet doet, is het nog erger. 602 00:41:43,202 --> 00:41:47,077 Daarom geven ze plaatsnamen vrij. En ze gaan de vlag hijsen 603 00:41:47,369 --> 00:41:51,952 zodat het hele land het weet dat die naam is vrijgegeven. 604 00:41:54,952 --> 00:41:56,910 Fedya tot Freak. 605 00:41:57,494 --> 00:41:59,077 Freak. 606 00:42:00,952 --> 00:42:07,411 Vriend, wees heel voorzichtig met uw groep naar de Root-positie. Wijzig. 607 00:42:09,494 --> 00:42:11,369 Ontvangen. 608 00:42:11,743 --> 00:42:13,494 Laten we nu verhuizen. 609 00:42:18,327 --> 00:42:20,369 Oké, jongens, maak je klaar. 610 00:42:28,411 --> 00:42:30,494 Het was zo goed hier... 611 00:42:39,285 --> 00:42:41,862 Eindelijk kwamen we in beweging. 612 00:42:43,048 --> 00:42:46,302 Andriivka bevindt zich nu op 1000 meter. 613 00:42:46,863 --> 00:42:47,863 Halverwege. 614 00:42:50,496 --> 00:42:55,712 De geur van de dood, explosieven en vers gekapt bomen intensiveren. 615 00:42:59,007 --> 00:43:02,157 Ik probeer me te concentreren over wat er moet gebeuren. 616 00:43:02,744 --> 00:43:05,816 We moeten daar zijn wanneer Fedya de vlag hijst. 617 00:43:10,702 --> 00:43:12,660 Heb je de lichamen begraven of niet? 618 00:43:13,411 --> 00:43:14,785 Ze nemen de onze. 619 00:43:16,160 --> 00:43:18,910 De klootzakken zijn er nog steeds, rottend. 620 00:43:35,805 --> 00:43:37,236 Elf in de ochtend. 621 00:43:37,575 --> 00:43:39,178 We zijn aangekomen waar Fedya is. 622 00:43:39,202 --> 00:43:40,494 O mijn god. Kijk wie het is. 623 00:43:40,659 --> 00:43:42,119 Welkom op ground zero! 624 00:43:43,820 --> 00:43:45,590 Zijn eerste vraag was: 625 00:43:46,008 --> 00:43:47,688 "Waar zijn je wapens?" 626 00:43:49,160 --> 00:43:53,827 Oké, jongens van het 415e Bataljon, Han zal op de radio zijn. 627 00:43:54,411 --> 00:43:55,411 Jullie vier... 628 00:43:55,452 --> 00:43:57,827 Laat ze een walkietalkie achter en vertel ze wat ze moeten doen. 629 00:43:58,244 --> 00:44:01,952 De munitie, al het materiaal, Verzamel het en breng het naar de eindpositie. 630 00:44:04,494 --> 00:44:06,119 Ik kan je niet horen. Begrepen? 631 00:44:06,536 --> 00:44:08,035 Ja, ik heb je gehoord. 632 00:44:11,578 --> 00:44:16,327 Waarom kom je zonder wapens? Kwam je net om op te nemen of zo? 633 00:44:16,659 --> 00:44:18,952 Hoe dan ook, oké jongens, laten we gaan. 634 00:44:21,958 --> 00:44:23,429 Fedya is 24 jaar oud. 635 00:44:23,938 --> 00:44:25,804 Gepromoveerd tot gevechtssergeant. 636 00:44:26,176 --> 00:44:29,888 Hij heeft een litteken op zijn lip van toen ik als kind oorlog speelde, 637 00:44:30,057 --> 00:44:32,667 en hij werkte in een magazijn vóór de invasie. 638 00:44:32,743 --> 00:44:36,035 Als de klootzakken Ze waren niet bezig met het brengen van versterkingen, 639 00:44:36,160 --> 00:44:37,869 Zo ver zouden wij nooit zijn gekomen. 640 00:44:38,411 --> 00:44:39,659 Wij hadden geluk. 641 00:44:45,631 --> 00:44:49,087 Freak geeft hem de vlag en een briefje van het hoofdkantoor, 642 00:44:49,849 --> 00:44:52,505 en hij vestigt zich in een schuilplaats om het te lezen. 643 00:44:53,071 --> 00:44:55,571 We zijn in de 21e eeuw. 644 00:44:57,578 --> 00:45:00,202 Maar nu, Zo dragen we taken over aan het front. 645 00:45:02,035 --> 00:45:03,910 Fedya, broer, Duda schrijft je. 646 00:45:04,077 --> 00:45:07,494 Vandaag doen 12 mensen mee, van de 93e brigade. 647 00:45:08,452 --> 00:45:11,659 Zes voor ons bedrijf en zes voor het 2nd Assault Battalion. 648 00:45:11,994 --> 00:45:13,910 Ze kunnen zichzelf positioneren in bla bla bla. 649 00:45:14,660 --> 00:45:16,077 Broeder, jij blijft. 650 00:45:16,286 --> 00:45:18,785 Het werk is van jou. Het diner is voor mijn rekening. 651 00:45:19,619 --> 00:45:21,546 Morgen sturen wij u twee vlaggen. 652 00:45:21,570 --> 00:45:23,994 een Oekraïner en die van de 3e Assault Brigade. 653 00:45:24,202 --> 00:45:27,494 En we sturen twee camera's. Ze willen gewoon met je samenwerken. 654 00:45:28,659 --> 00:45:30,077 Oké, wat nog meer? 655 00:45:32,286 --> 00:45:34,827 blijf bij de jongens wat je nodig hebt voor morgen. 656 00:45:35,327 --> 00:45:36,659 Vriend, het is het laatste zetje. 657 00:45:37,286 --> 00:45:41,286 Ik blijf hier bij Sasha tot je klaar bent. Laatste zetje, broeder. 658 00:45:42,244 --> 00:45:43,244 En dat is alles. 659 00:45:44,702 --> 00:45:46,768 Voor Fedya, van Duda. 660 00:45:47,038 --> 00:45:49,282 En... wie? En Ivor. 661 00:45:50,244 --> 00:45:52,035 Dat is alles. 662 00:45:54,994 --> 00:45:55,994 Ik zal het bewaren. 663 00:46:01,660 --> 00:46:06,785 Ik heb mezelf nooit als soldaat gezien Ik wilde niet eens soldaat worden. 664 00:46:08,160 --> 00:46:12,425 Maar dat betekent niet dat, als er oorlog is in jouw land, 665 00:46:12,449 --> 00:46:16,160 Je moet weigeren soldaat te zijn. 666 00:46:18,327 --> 00:46:20,411 Dus ik kwam om te vechten, niet om te dienen. 667 00:46:20,578 --> 00:46:23,202 Het zijn twee verschillende dingen. 668 00:46:25,340 --> 00:46:29,337 Ik begreep wat hij bedoelde toen hij zei dat hij nooit soldaat wilde worden. 669 00:46:30,406 --> 00:46:31,707 Niemand van ons wilde dat. 670 00:46:32,827 --> 00:46:34,636 Dat is veel beter! 671 00:46:34,660 --> 00:46:38,659 Een loopgraaf met een machinegeweer, linkerflank, op 10 meter afstand! 672 00:46:39,077 --> 00:46:41,494 Kobzar, jij hebt de leiding over de groep! 673 00:46:41,743 --> 00:46:43,077 Granaat! 674 00:46:44,823 --> 00:46:46,478 Toen we kinderen waren, 675 00:46:46,502 --> 00:46:49,159 aan de jongens op school Ze gaven ons militaire lessen. 676 00:46:51,007 --> 00:46:55,396 We marcheerden, we reden en we hebben kalasjnikovs ontmanteld; 677 00:46:56,021 --> 00:46:57,021 we waren aan het fotograferen, 678 00:46:58,044 --> 00:46:59,977 10 kogels voor elke jongeman. 679 00:47:01,885 --> 00:47:04,285 Maar weinigen van ons zagen er enige zin in. 680 00:47:05,375 --> 00:47:07,327 Er was niemand om mee te vechten. 681 00:47:08,422 --> 00:47:09,862 We hadden geen vijanden. 682 00:47:11,160 --> 00:47:13,244 Gebruik je hoofd, jongens. Neuken. 683 00:47:13,494 --> 00:47:16,233 Als je het niet neemt deze trainingen serieus, 684 00:47:16,257 --> 00:47:19,411 op het slagveld Je zult dood eindigen, verdomme. 685 00:47:20,085 --> 00:47:21,623 Voor elk gevecht 686 00:47:21,647 --> 00:47:23,119 Fedya traint zijn mannen. 687 00:47:23,702 --> 00:47:25,578 Wat zie je voor je? Neuken! 688 00:47:25,952 --> 00:47:27,827 Blijf niet stil! 689 00:47:29,639 --> 00:47:32,322 Hij schreeuwt tegen hen en hij vloekt veel tegen ze. 690 00:47:33,608 --> 00:47:36,408 Hij weet dat sommigen zullen sterven. 691 00:47:48,869 --> 00:47:50,202 Maak de wapens schoon. 692 00:47:50,452 --> 00:47:54,119 Morgen moeten je wapens dat zijn schoon en klaar voor de strijd. 693 00:47:54,785 --> 00:47:57,025 Dat is alles. Bedankt voor de opleiding. 694 00:47:57,839 --> 00:47:59,706 Toen Rusland Oekraïne binnenviel, 695 00:48:00,016 --> 00:48:02,416 we moesten allemaal beslissen. 696 00:48:03,662 --> 00:48:06,129 Ik pakte een camera en begon met opnemen. 697 00:48:07,438 --> 00:48:09,117 Fedya pakte een pistool. 698 00:48:10,550 --> 00:48:13,297 Hij wist het zeker dat Oekraïne deze oorlog zal winnen. 699 00:48:20,244 --> 00:48:23,994 600 METER 700 00:48:26,994 --> 00:48:27,994 Goed. 701 00:48:28,652 --> 00:48:30,781 Wij bereiden ons voor om te schieten aan die klootzakken. 702 00:48:30,806 --> 00:48:31,806 Toch, koerier? 703 00:48:32,369 --> 00:48:34,077 We zullen ze verdomde schoonheid laten zien. 704 00:48:34,578 --> 00:48:35,702 Kijk hier, hond. 705 00:48:35,994 --> 00:48:37,077 God zegene je. 706 00:48:38,160 --> 00:48:39,660 Laten we het nu verpesten. 707 00:48:41,621 --> 00:48:45,909 Fedya vertelde ons dat na de brigade zal twee derde van het bos vrijmaken, 708 00:48:46,049 --> 00:48:48,796 Het was de beurt aan zijn bataljon vooruit gaan, 709 00:48:49,642 --> 00:48:52,778 de eerste aanvalsoperatie voor veel van zijn mannen. 710 00:48:53,827 --> 00:48:56,747 Kom op, kom op. Direct naar rechts en posities innemen. 711 00:48:56,827 --> 00:49:00,790 Jij, aan de rand aan de rechterkant, en Shabo, twee meter naar links, erachter. 712 00:49:01,327 --> 00:49:02,702 Shabo, de granaatwerper. 713 00:49:07,077 --> 00:49:08,411 Fedya, Bohun vertrekt nu. 714 00:49:13,536 --> 00:49:16,494 Oké, Bohun, ga je gang. 715 00:49:18,952 --> 00:49:20,660 Luister goed naar de bevelen. 716 00:49:21,910 --> 00:49:24,452 Klaar? Begin twee aan twee te bewegen. 717 00:49:25,659 --> 00:49:28,160 Shabo, blijf een beetje achter. 718 00:49:31,869 --> 00:49:33,659 Ga zo door. 719 00:49:42,494 --> 00:49:44,411 Fedya, Fedya. Ontvang je mij? 720 00:49:44,827 --> 00:49:47,910 Ik hoor je. Alles gaat verdomd goed. 721 00:49:54,119 --> 00:49:55,910 Roger, Roger, we doen het nu. 722 00:49:56,244 --> 00:49:57,244 Ontvangen. 723 00:49:57,994 --> 00:49:59,659 Vriend, ga links. 724 00:49:59,952 --> 00:50:02,659 Ontvangen, wij geven u aan de linkerkant, 100 meter verderop. 725 00:50:03,443 --> 00:50:06,511 Op het hoofdkantoor, Duda en andere officieren begeleidden 726 00:50:06,535 --> 00:50:09,469 aan Fedya en zijn team over het slagveld. 727 00:50:09,494 --> 00:50:11,494 Voer het vuur nog verder uit. 728 00:50:11,743 --> 00:50:12,785 150 meter verderop. 729 00:50:13,202 --> 00:50:14,244 150-200 meter. 730 00:50:14,452 --> 00:50:15,827 Ontvangen, ontvangen, Fedya. 731 00:50:17,035 --> 00:50:20,286 Wees voorzichtig. Je betreedt bastaardterritorium. 732 00:50:21,688 --> 00:50:22,718 Granaat. 733 00:50:22,743 --> 00:50:23,743 Granaat. 734 00:50:39,578 --> 00:50:40,578 Duidelijk. 735 00:50:46,952 --> 00:50:49,077 Ga naar beneden! Waarom sta je verdomme? 736 00:50:53,244 --> 00:50:54,619 Ik dek. 737 00:50:55,660 --> 00:50:57,035 Granaat! 738 00:50:58,743 --> 00:51:00,119 Duidelijk! 739 00:51:03,077 --> 00:51:04,244 Twijfel, twijfel, we zijn... 740 00:51:05,202 --> 00:51:09,578 Om 12 uur hebben we contact. Wij zorgen ervoor. 741 00:51:21,743 --> 00:51:24,619 Broeder, twijfel, twijfel, Vertel me wat ons te wachten staat. 742 00:51:26,160 --> 00:51:29,428 Vriend, later Ze brengen munitie tot ontploffing. 743 00:51:29,452 --> 00:51:33,035 Ongeveer vijf of zeven meter verder, De schurken hebben een loopgraaf. 744 00:51:35,411 --> 00:51:37,077 Vertel 120 om in actie te komen. 745 00:51:37,244 --> 00:51:40,494 Wanneer je kunt, schiet en rapporteer. 746 00:51:40,743 --> 00:51:43,785 - De klootzakken, ja? - Abu, Abu, schiet twee aan twee. 747 00:51:43,869 --> 00:51:47,303 Fedya, Fedya, er zijn twee klootzakken je loopgraaf nadert. 748 00:51:47,327 --> 00:51:49,369 Wees voorzichtig. Wees voorzichtig, vriend. 749 00:51:51,785 --> 00:51:53,994 Alligator, ik ben Abu, de mortieren, gelanceerd. 750 00:51:54,452 --> 00:51:55,994 Ik begrijp het, we zien je. 751 00:51:58,244 --> 00:52:00,536 Kom op jongens, laten we ze verdomme pakken! 752 00:52:02,327 --> 00:52:05,244 Onze transmissie loopt vast. Waar is hij gebleven? 753 00:52:05,619 --> 00:52:08,303 Vis, het is Warschau. We bereiden ons voor om te schieten. 754 00:52:08,327 --> 00:52:09,994 Vuur. Vuur een projectiel af. 755 00:52:10,244 --> 00:52:11,244 Laat ze op de grond gaan. 756 00:52:11,994 --> 00:52:13,494 Twijfel! Laat ze bukken. 757 00:52:13,519 --> 00:52:14,511 Ja? 758 00:52:14,536 --> 00:52:15,536 Laat ze bukken. 759 00:52:15,994 --> 00:52:17,369 Zoom in. Er is daar een klootzak. 760 00:52:28,822 --> 00:52:29,927 Een klootzak. 761 00:52:29,952 --> 00:52:32,077 Fedya, er zit een klootzak in de loopgraaf! 762 00:52:32,452 --> 00:52:34,743 Hij schiet, schiet. 763 00:52:37,572 --> 00:52:39,599 Ja, ze schieten. 764 00:52:39,624 --> 00:52:40,849 Schieten met een mortier. 765 00:52:40,874 --> 00:52:42,874 Blijf bedekt. Ze zijn aan het schieten. 766 00:52:45,160 --> 00:52:46,160 Goed, goed. 767 00:52:46,494 --> 00:52:47,494 Goed, goed. 768 00:52:49,619 --> 00:52:51,035 Waar is je granaatwerper? 769 00:52:51,411 --> 00:52:52,994 Ik heb het daar achtergelaten. 770 00:52:53,619 --> 00:52:55,452 We zijn dichtbij. Tien meter verderop. 771 00:52:56,244 --> 00:52:58,452 Neuken. Deze greppel is te klein. 772 00:52:58,659 --> 00:53:00,077 Laten we verdomme schieten. 773 00:53:12,619 --> 00:53:14,743 Twijfel, twijfel, hoeveel meter? 774 00:53:15,578 --> 00:53:17,369 Vijftig meter. 775 00:53:17,578 --> 00:53:18,578 Ontvangen. 776 00:53:18,659 --> 00:53:20,035 Jij klootzak, geef op! 777 00:53:20,244 --> 00:53:21,536 Idioot! Je zult nog steeds leven! 778 00:53:22,160 --> 00:53:23,578 Ga weg, klootzak! 779 00:53:24,660 --> 00:53:27,357 Zolang je maar niet hebt gedood voor niemand van mij, 780 00:53:27,381 --> 00:53:30,077 Ik geef je het recht om te leven, idioot! 781 00:53:30,869 --> 00:53:33,202 (In het Russisch) Hou verdomme je kop! 782 00:53:38,910 --> 00:53:43,494 Verdorie, waar is onze drone? Dit is verdomde shit, verdomme. 783 00:53:43,743 --> 00:53:44,943 We hebben een zelfmoorddrone nodig. 784 00:53:54,578 --> 00:53:56,035 Ze zijn er goed in geweest. 785 00:53:56,327 --> 00:53:57,327 Van verdomde moeder. 786 00:54:00,536 --> 00:54:04,286 Het is pissen, het is pissen! Geef het! Met projectielen, projectielen. 787 00:54:04,411 --> 00:54:06,494 Laat ze hem ook neerschieten. 788 00:54:08,578 --> 00:54:12,619 Fedya, de klootzakken rennen weg! Schiet ze neer! 789 00:54:18,660 --> 00:54:21,452 Fedya, de klootzakken rennen weg! Geef ze! 790 00:54:21,743 --> 00:54:23,660 Schiet ze neer! 791 00:54:24,327 --> 00:54:26,327 De klootzakken rennen weg! 792 00:54:29,827 --> 00:54:31,411 Hit it, jongens! 793 00:54:38,869 --> 00:54:40,244 Ik heb geen munitie meer! 794 00:54:45,244 --> 00:54:48,077 Verdomme, jongens, Jullie zijn geweldig, ik word gek. 795 00:54:49,785 --> 00:54:52,202 we zouden kunnen neuken zelfs tot de duivel in de kont. 796 00:54:55,077 --> 00:54:56,411 - Jongens, verdomme. - Ja? 797 00:54:56,702 --> 00:54:59,369 Is dit een tegenoffensief, of zo? 798 00:55:09,827 --> 00:55:11,869 Verdomme, zijn been, zijn been, zijn been! 799 00:55:12,494 --> 00:55:14,160 Jongens, ik ben gewond! 800 00:55:15,077 --> 00:55:18,119 Verdomme, we hebben veel blessures. We hebben veel gewonden. 801 00:55:19,035 --> 00:55:21,910 Breng de hele groep naar een schuilplaats. Iedereen naar het asiel. 802 00:55:22,785 --> 00:55:24,411 Bloedt mijn kont? 803 00:55:24,619 --> 00:55:25,660 Ja. 804 00:55:26,659 --> 00:55:27,659 Verdomme. 805 00:55:28,035 --> 00:55:29,743 Help hem onder dekking. 806 00:55:30,827 --> 00:55:33,411 Ze sloegen me in mijn kont. 807 00:55:35,077 --> 00:55:37,536 Fedya is gegeven een splinter in de kont. 808 00:55:38,119 --> 00:55:39,286 Laat ze nu bewegen. 809 00:55:39,494 --> 00:55:41,952 Twijfel, twijfel, Fedya is lichtgewond. 810 00:55:43,286 --> 00:55:44,660 Geef hem eerste hulp. 811 00:55:45,494 --> 00:55:49,077 Jongens, kijk goed die de gewonden meldt. 812 00:55:49,659 --> 00:55:51,244 Stilte. Stilte, verdomme! 813 00:55:51,327 --> 00:55:52,567 Dit is een beetje chaotisch. 814 00:55:52,743 --> 00:55:58,035 Kijk naar het bos en schiet die klootzakken neer zodat ze zich herinneren wie we zijn. 815 00:55:59,619 --> 00:56:01,785 Ontvangen, ontvangen, vriend. Wij zitten erin. 816 00:56:13,536 --> 00:56:16,160 Jongens, stuur een medische vac naar het bassin. 817 00:56:16,660 --> 00:56:20,536 Eén arriveert met een ernstige wond aan zijn been. Ontvang jij mij? 818 00:56:21,659 --> 00:56:23,244 Ontvangen, ontvangen. 819 00:56:34,358 --> 00:56:37,275 Ze zijn nog eens 300 meter opgeschoven. 820 00:56:37,976 --> 00:56:42,429 Maar hoe verder ze vorderden, Hoe moeilijker het was om te blijven pushen. 821 00:56:42,924 --> 00:56:45,402 De artsen konden het niet geloven 822 00:56:45,426 --> 00:56:48,044 dat al deze dieptepunten kwam uit dat kleine bos. 823 00:56:48,244 --> 00:56:51,994 We hebben een gewonde persoon. We hebben een gewonde. Twijfel, Ostop is neergeschoten. 824 00:56:52,045 --> 00:56:54,688 Als ze zoveel mannen zouden blijven verliezen, 825 00:56:55,272 --> 00:56:58,436 ze konden het offensief niet afmaken. 826 00:56:58,712 --> 00:57:00,955 Amerikaanse functionarissen zeggen 827 00:57:00,979 --> 00:57:03,896 dat het langverwachte Oekraïense offensief gaat langzaam vooruit. 828 00:57:04,131 --> 00:57:07,907 De vooruitgang is bescheiden maar constant, volgens Oekraïense strijdkrachten 829 00:57:07,932 --> 00:57:13,154 terwijl ze dorpen heroveren en loopgraven gegraven door Russische troepen. 830 00:57:13,395 --> 00:57:17,327 Oekraïne beweert te zijn vrijgelaten verschillende Russische dorpen de afgelopen dagen. 831 00:57:17,393 --> 00:57:19,816 De dorpelingen kwamen naar buiten uit kelders, bunkers 832 00:57:19,840 --> 00:57:22,301 waar ze zich hadden verstopt en ze waren blij om te zien 833 00:57:22,326 --> 00:57:25,571 aan de Oekraïense troepen daar, Het zien van de blauw-gele vlag 834 00:57:25,595 --> 00:57:27,677 weer zwaaiend over hun dorp. 835 00:57:27,702 --> 00:57:30,827 Huil niet. Eindelijk zijn we thuis. 836 00:57:31,720 --> 00:57:36,298 In het noordoosten, die ketel van geweld, Bakhmut, 837 00:57:36,322 --> 00:57:40,899 Het is ook het toneel van vooruitgang geweest Recente Oekraïners van een paar kilometer. 838 00:57:42,098 --> 00:57:45,209 Oekraïne ook lijdt veel slachtoffers. 839 00:57:45,234 --> 00:57:48,515 Oekraïne is een familielid van David tegenover de Russische Goliath. 840 00:57:48,540 --> 00:57:51,114 Ik kan het me niet veroorloven om te verliezen drie keer zoveel soldaten 841 00:57:51,138 --> 00:57:53,711 dan Rusland, dus wees voorzichtig. 842 00:57:53,736 --> 00:57:56,067 Als het niet genoeg is en ze komen in een patstelling terecht, 843 00:57:56,092 --> 00:57:59,343 het vertrouwen van het Westen Het zal waarschijnlijk wiebelen. 844 00:57:59,368 --> 00:58:02,604 Als we hier geen resultaten behalen, Misschien zou Oekraïne dat wel moeten doen 845 00:58:02,628 --> 00:58:07,368 denk aan een ander plan, zelfs aan toegeven een gebied voor vrede. 846 00:58:07,594 --> 00:58:10,447 Als Oekraïne valt, dan de Russische strijdkrachten 847 00:58:10,472 --> 00:58:13,478 Ze zullen voor de deuren van Europa staan en het zal een NAVO-oorlog zijn. 848 01:00:15,694 --> 01:00:17,412 13.30 uur 849 01:00:18,324 --> 01:00:21,844 We stoppen opnieuw om te wachten laat het artillerieduel eindigen. 850 01:00:23,059 --> 01:00:26,666 De dag lijkt eindeloos. 851 01:00:33,268 --> 01:00:36,168 Na zijn blessure, Ze stuurden Fedya naar het ziekenhuis. 852 01:00:37,069 --> 01:00:39,969 Hij herstelde zich snel en keerde terug naar het bos. 853 01:00:39,994 --> 01:00:44,702 Let op. Misschien zijn er vijanden aan de rechterkant. 854 01:00:46,244 --> 01:00:48,994 Ontvangen. Mogelijke aanval op de rechterflank. 855 01:00:49,202 --> 01:00:52,244 Ontvangen. Ze vallen Panda aan, toch? 856 01:00:52,743 --> 01:00:54,827 Ze richten zich op Andriivka. Andriyivka. 857 01:00:54,852 --> 01:00:59,619 Ze zijn ook aan het schieten vanaf azimut 110, wijzend naar Andriivka. 858 01:01:01,119 --> 01:01:03,042 Heeft daar een tank gevuurd? 859 01:01:03,066 --> 01:01:04,244 Ja, ja. 860 01:01:04,327 --> 01:01:07,452 Ze hadden daar ook een raketwerper, op de witte heuvel 861 01:01:07,619 --> 01:01:09,660 Maar we hebben het vernietigd met Grad-raketten. 862 01:01:11,659 --> 01:01:14,659 De enige manier om Andriivka over te steken Het draait, toch? 863 01:01:14,785 --> 01:01:18,327 Nee, je moet gewoon snel handelen. 864 01:01:18,660 --> 01:01:23,452 vier mensen, intervallen van 10 minuten, 865 01:01:24,244 --> 01:01:25,659 en alles komt goed. 866 01:01:26,327 --> 01:01:27,578 Ga je daarheen? 867 01:01:28,202 --> 01:01:31,327 Iets later. Als je verder komt, gaan we. 868 01:01:31,660 --> 01:01:33,327 Ik snap het, oké. 869 01:01:33,743 --> 01:01:35,244 We hebben daar een ceremonie. 870 01:01:35,303 --> 01:01:36,427 Oké, tot later. 871 01:01:36,452 --> 01:01:38,952 Oké, we hebben contact. Ga jij ook? 872 01:01:39,059 --> 01:01:40,886 Volgens onze standpunten. 873 01:01:40,910 --> 01:01:41,910 Ontvangen. 874 01:01:43,202 --> 01:01:45,952 Er is niets meer over. 875 01:01:46,619 --> 01:01:47,702 Letterlijk niets. 876 01:01:48,785 --> 01:01:50,286 Dus waarom vechten we? 877 01:01:50,827 --> 01:01:54,077 Om het opnieuw op te bouwen. Dit is ons land, hoe je het ook bekijkt. 878 01:01:54,202 --> 01:01:58,244 Zelfs als we ditzelfde voorbeeld nemen, Deze velden, deze bossen, 879 01:01:58,659 --> 01:02:02,660 alles zal weer groeien. Alles bloeit weer, ontkiemt. 880 01:02:02,785 --> 01:02:05,369 En hetzelfde geldt voor steden waarvoor wij strijden. 881 01:02:05,494 --> 01:02:09,536 Na verloop van tijd zullen ze weer opbouwen. En misschien zullen we zelfs beter leven dan voorheen. 882 01:02:09,785 --> 01:02:13,369 Vanwege al die Sovjet-invloed zal verdwijnen. We beginnen vanaf nul. 883 01:02:14,369 --> 01:02:18,536 Ik denk de oorlog Het is waarschijnlijk de beste tijd 884 01:02:18,659 --> 01:02:22,411 om helemaal opnieuw te beginnen, helemaal opnieuw. 885 01:02:22,436 --> 01:02:24,636 En nu hebben wij die mogelijkheid. 886 01:02:24,660 --> 01:02:27,077 Schop die klootzakken eruit en begin helemaal opnieuw. 887 01:02:27,160 --> 01:02:28,952 En ik denk dat we het goed zullen doen. 888 01:02:43,286 --> 01:02:44,743 De kogels vliegen voorbij... 889 01:02:45,327 --> 01:02:46,327 zoals bijen 890 01:02:49,414 --> 01:02:51,803 Maak geen foto van mij, Ik heb nog niets gedaan. 891 01:02:51,827 --> 01:02:52,827 Dat? 892 01:02:52,952 --> 01:02:53,952 Ik heb het niet verdiend. 893 01:02:55,910 --> 01:02:59,160 Ik ben net aangekomen. Ik heb nog niets gedaan. 894 01:03:01,327 --> 01:03:02,367 Je eerste gevecht? 895 01:03:02,452 --> 01:03:03,452 Ja. 896 01:03:03,536 --> 01:03:04,536 Je bent hier al. 897 01:03:06,160 --> 01:03:08,244 Je hebt al meer gedaan dan... 898 01:03:10,554 --> 01:03:11,634 de meeste mensen. 899 01:03:19,452 --> 01:03:20,452 Rook je? 900 01:03:20,536 --> 01:03:21,952 Ik rook als een schoorsteen. 901 01:03:23,536 --> 01:03:25,702 Wil je dat er eentje rolt? 902 01:03:25,910 --> 01:03:27,702 Ik zal er een voor je maken. 903 01:03:33,160 --> 01:03:36,619 Als we hier wegkomen, Er zijn veel dingen die ik wil veranderen. 904 01:03:40,119 --> 01:03:41,119 In vorm komen? 905 01:03:42,369 --> 01:03:45,669 Ja. En tabak... nou ja, misschien... 906 01:03:47,152 --> 01:03:51,893 Ik zou het niet moeten zeggen dat ik ga stoppen met roken. 907 01:03:53,743 --> 01:04:00,327 Maar misschien rook ik wel een normale hoeveelheid, zonder zoveel rookpauzes. 908 01:04:01,827 --> 01:04:07,070 En dan nog een beetje sneller, en sneller, 909 01:04:08,083 --> 01:04:13,879 en 's middags gaan wandelen. 910 01:04:43,536 --> 01:04:45,202 Hoe interessant. 911 01:04:46,763 --> 01:04:51,619 Het is interessant. Ik ben geen deskundige, 912 01:04:51,659 --> 01:04:56,369 maar dit is heel anders wat ik normaal rook. 913 01:05:02,119 --> 01:05:05,232 Ik vind ze veel lekkerder dan sigaretten. 914 01:05:06,077 --> 01:05:11,452 Ten eerste rol je ze zelf en rook je minder omdat je tijd nodig hebt om het te verpesten. 915 01:05:11,578 --> 01:05:17,261 Maar een sigaret, Je pakt het gewoon op en rookt het. 916 01:05:17,286 --> 01:05:20,202 Maar met deze, je moet stil zitten, 917 01:05:20,244 --> 01:05:24,218 rol het op om te roken en zelfs het feit dat je het verprutst, ontspant je. 918 01:05:28,035 --> 01:05:33,144 Ik heb een idee voor als ik hier wegga: 919 01:05:33,598 --> 01:05:37,023 Koop mijn eigen papieren. 920 01:05:38,160 --> 01:05:40,536 Ik laat je deze tabak achter. 921 01:05:41,119 --> 01:05:43,536 Nee, nee, je zult het nog steeds nodig hebben. 922 01:05:53,702 --> 01:05:55,619 Ik hou niet van je opgerolde sigaretten. 923 01:05:59,369 --> 01:06:00,369 Vind je ze niet leuk? 924 01:06:02,119 --> 01:06:03,411 Nou, maak de jouwe. 925 01:06:05,702 --> 01:06:09,266 Nee, het is gewoon dat roken, 926 01:06:09,290 --> 01:06:13,730 Voor mij is het een esthetische handeling… 927 01:06:20,452 --> 01:06:22,586 Een esthetische daad. 928 01:06:28,827 --> 01:06:31,536 Vandaag begreep ik mijn vrouw. 929 01:06:34,369 --> 01:06:39,869 Hoe hij om mij geeft, omdat ik me vandaag zorgen om haar maakte. 930 01:06:40,244 --> 01:06:43,785 Ik begon me zorgen om haar te maken omdat ze om mij geeft. 931 01:06:43,994 --> 01:06:47,691 Ze gaat aan het werk, doet zijn werk, 932 01:06:47,715 --> 01:06:51,077 dan helpen met de kinderen en met onze kleinzoon. 933 01:06:51,286 --> 01:06:55,659 Hoeveel kracht wordt er besteed in al die zorgen. 934 01:06:55,994 --> 01:07:00,077 Ik ben bang dat je dat hebt gedaan om vóór de winter water naar huis te brengen. 935 01:07:00,327 --> 01:07:02,785 Met een klein kind tenslotte... 936 01:07:04,139 --> 01:07:06,472 Ik moet ook het toilet repareren. 937 01:07:06,910 --> 01:07:09,286 Het water. Water is het allerbelangrijkste. 938 01:07:10,160 --> 01:07:13,411 Het waterniveau in de put daalde en het werd bewolkt. 939 01:07:13,869 --> 01:07:17,994 En we hebben het 15 meter dieper gemaakt. 940 01:07:18,327 --> 01:07:23,244 Wij hopen dat dat zo is voldoende schoon water. 941 01:07:23,910 --> 01:07:26,160 Weet uw vrouw waar u bent? 942 01:07:26,660 --> 01:07:28,659 Nou ja, nu wel. 943 01:07:30,244 --> 01:07:31,244 EN? 944 01:07:31,910 --> 01:07:35,327 Laat hem terugkomen. Hij zegt dat ik naar huis moet komen. 945 01:07:37,536 --> 01:07:40,369 Laat hem hoe dan ook terugkomen. 946 01:07:41,077 --> 01:07:42,619 En wat zei je tegen hem? 947 01:07:43,119 --> 01:07:45,910 Ik zei: "Je weet dat ik niet terug kan." 948 01:07:45,935 --> 01:07:49,476 En ze zegt: "Ik weet het, Maar je weet dat ik het je moet vragen." 949 01:07:53,599 --> 01:07:55,526 Sjeva is 46 jaar oud. 950 01:07:57,245 --> 01:07:59,276 Aan het begin van het tegenoffensief 951 01:07:59,301 --> 01:08:02,653 liet een comfortabele positie achter bij de militaire politie 952 01:08:02,678 --> 01:08:05,706 om vrijwilligerswerk te doen bij de 3e Aanvalsbrigade. 953 01:08:06,903 --> 01:08:09,873 Hij zal gewond raken tijdens een gevecht over vijf maanden 954 01:08:09,897 --> 01:08:12,671 en hij zal in het ziekenhuis sterven. 955 01:08:12,910 --> 01:08:15,910 Ik heb maar één verzoek. Schilder mij niet af als een held. 956 01:08:16,785 --> 01:08:21,494 Ik vraag het je echt, omdat... 957 01:08:22,119 --> 01:08:23,494 Hoe niet? 958 01:08:24,035 --> 01:08:26,702 Nou, dat heb ik niet... 959 01:08:28,487 --> 01:08:29,511 Blijf doorgaan, blijf doorgaan. 960 01:08:29,536 --> 01:08:31,494 Ik heb nog niets heroïsch gedaan. 961 01:08:32,202 --> 01:08:34,424 en nu sta ik hier voor een camera. 962 01:08:37,660 --> 01:08:41,327 Ik... zou niet zo moeten zijn. 963 01:08:43,921 --> 01:08:48,171 Er zijn anderen die veel meer hebben gedaan. 964 01:08:55,369 --> 01:08:59,054 Hoe denk je dat de camera kan doen ervoor zorgen dat je eruit ziet als een held als je dat niet bent? 965 01:09:15,619 --> 01:09:20,702 300 METER 966 01:09:24,723 --> 01:09:27,523 Voor het volgende gevecht, Fedya's vriend 967 01:09:27,548 --> 01:09:31,064 en tweede in bevel, Gagarin, verving hem in het bos. 968 01:09:31,785 --> 01:09:35,785 Dit is een 'goedemorgen'. 969 01:09:37,659 --> 01:09:40,327 De beste baan ter wereld. 970 01:09:42,077 --> 01:09:44,994 Gagarin, Gagarin. Hier twijfel. 971 01:09:45,910 --> 01:09:48,119 Partner, ik ontvang je. 972 01:09:50,286 --> 01:09:52,660 Vriend, heb je iemand naar het doel gestuurd? 973 01:09:53,578 --> 01:09:54,994 Negatief. 974 01:09:55,327 --> 01:09:56,743 Negatief, negatief. 975 01:09:58,068 --> 01:09:59,762 Hij was 24 jaar oud. 976 01:09:59,786 --> 01:10:02,885 Woonplaats: Polonne, West-Oekraïne. 977 01:10:03,354 --> 01:10:05,763 Hij werkte als vrachtwagenchauffeur in Europa. 978 01:10:06,387 --> 01:10:10,371 Toen de grootschalige invasie begon, Hij keerde terug en bood zich vrijwillig aan. 979 01:10:11,231 --> 01:10:13,164 Hij leidde het peloton in de strijd. 980 01:10:14,095 --> 01:10:18,511 Ze moesten nog 300 meter oprukken en bereik het einde van het bos. 981 01:10:19,135 --> 01:10:21,582 Daarna kwam Andriivka. 982 01:10:24,910 --> 01:10:27,160 Ik heb niets, Gagarin. 983 01:10:31,743 --> 01:10:33,994 Kom op. Sta op. 984 01:10:36,578 --> 01:10:38,785 Wacht, Gagarin. 985 01:10:43,035 --> 01:10:46,035 Koerier, koerier, naar links, naar links. 986 01:10:49,869 --> 01:10:52,202 Jongens, ga verder, ga verder! 987 01:10:52,785 --> 01:10:53,785 WHO? 988 01:10:55,452 --> 01:10:56,452 Ga verder! 989 01:10:56,785 --> 01:10:58,077 Chappa is gewond! 990 01:10:59,659 --> 01:11:01,177 - Ja? - Ja. 991 01:11:01,202 --> 01:11:02,244 Chappa is gewond. 992 01:11:05,035 --> 01:11:07,659 Chappa is gewond. 993 01:11:11,369 --> 01:11:13,578 We werken eraan, we hebben het. 994 01:11:13,619 --> 01:11:15,994 Ze dragen granaten naar de rechterflank. 995 01:11:18,411 --> 01:11:20,327 Kijk of er iemand gewond is, 996 01:11:20,452 --> 01:11:23,619 zoek uit wie hem gaat vervangen en onderdak zoeken. 997 01:11:24,411 --> 01:11:25,536 Hoe zit het met Chappa? 998 01:11:25,660 --> 01:11:26,743 Ze sloegen hem in zijn arm. 999 01:11:28,536 --> 01:11:30,827 Gagarin, wie is er gewond? Wie? 1000 01:11:33,119 --> 01:11:37,160 Chappa is gewond. Stuur ons Soja en snel naar iemand anders! 1001 01:11:39,660 --> 01:11:41,411 Apollo, ga vooruit. Kom op! 1002 01:11:46,369 --> 01:11:47,369 Een machinegeweer. 1003 01:11:48,160 --> 01:11:50,536 Soja, soja, soja! 1004 01:11:51,202 --> 01:11:53,952 Dood hem, hij is gewond. 1005 01:11:54,660 --> 01:11:56,578 Dood ze! 1006 01:11:56,827 --> 01:11:58,327 Geef op, klootzak! 1007 01:12:04,660 --> 01:12:05,827 Gagarin? 1008 01:12:11,578 --> 01:12:14,411 Gagarin is gewond of dood, jongens! 1009 01:12:15,286 --> 01:12:18,244 Jongens, houd de lijn vast! 1010 01:12:19,739 --> 01:12:21,619 Jongens, wacht even! Ga niet terug! 1011 01:12:21,644 --> 01:12:23,327 Twijfel, Gagarin is gewond. 1012 01:12:23,743 --> 01:12:26,785 Jongens, dek jullie posities af! Ga niet vooruit! 1013 01:12:28,369 --> 01:12:30,202 Twijfel, Gagarin is gewond. 1014 01:12:32,578 --> 01:12:34,494 Koerier, jij vervangt Gagarin. 1015 01:12:34,659 --> 01:12:35,659 Gagarin? 1016 01:12:40,702 --> 01:12:42,536 Ik heb geen munitie meer! Bedek mij! 1017 01:12:45,077 --> 01:12:47,869 Jongens, gooi granaten naar voren! 1018 01:12:48,244 --> 01:12:51,702 Er is een gewonde klootzak daar zitten, schieten. 1019 01:12:53,619 --> 01:12:56,035 Wij komen niet vooruit! Houd uw posities vast! 1020 01:12:57,202 --> 01:12:59,994 Jongens, er is alleen maar twee klootzakken voorop! Twee. 1021 01:13:00,119 --> 01:13:03,244 En een van hen is gewond, klootzak. 1022 01:13:03,910 --> 01:13:07,242 Vis, vis! Ik denk dat Gagarin dood is. Vis! 1023 01:13:08,271 --> 01:13:09,660 Ga op de grond liggen, verdomme! 1024 01:13:19,578 --> 01:13:20,743 Gagarin? 1025 01:13:22,785 --> 01:13:23,785 Gagarin! 1026 01:13:24,994 --> 01:13:25,994 Broer! 1027 01:13:26,160 --> 01:13:27,578 Gagarin, alsjeblieft, nee! 1028 01:13:28,536 --> 01:13:29,702 Jongens, dek mij! 1029 01:13:41,244 --> 01:13:42,244 Gagarin? 1030 01:13:42,743 --> 01:13:45,869 Rechterflank, vuur twee granaten af om 12 uur! 1031 01:13:47,869 --> 01:13:51,035 Wat is uw status? Welke is het? Jongens, rapporteer! 1032 01:13:52,035 --> 01:13:53,785 Jongens, Gagarin is gevallen! 1033 01:13:54,202 --> 01:13:55,452 Gagarin is dood! 1034 01:13:56,286 --> 01:13:58,994 Ontvangen. Houd de rechterflank vast! Er zijn er nog twee! 1035 01:13:59,785 --> 01:14:02,160 Jongens, gooi de granaten, gooi ze! 1036 01:14:02,327 --> 01:14:03,327 Ga vooruit! 1037 01:14:04,286 --> 01:14:05,619 Gooi de granaten. 1038 01:14:06,619 --> 01:14:07,619 Ik ben met niets! 1039 01:14:07,659 --> 01:14:09,369 Gooi de granaten! 1040 01:14:11,202 --> 01:14:12,202 En de dragers? 1041 01:14:12,659 --> 01:14:14,827 We hebben dragers nodig om het eruit te halen. 1042 01:14:16,452 --> 01:14:19,536 De dragers zijn onderweg, Ze komen! 1043 01:14:23,077 --> 01:14:25,869 Jongens, die zijn er maar 20 meter tot de finish! 1044 01:14:26,411 --> 01:14:29,411 Kom op, jongens! Dat is alles! 1045 01:14:29,743 --> 01:14:31,536 Jongens, nog 20 meter! 1046 01:14:31,702 --> 01:14:36,994 Jongens, jullie hebben nog maar 20 meter naar de finish, slechts 20 meter! 1047 01:14:37,327 --> 01:14:38,827 Kom op, jongens! 1048 01:15:33,417 --> 01:15:37,090 Gagarin werd begraven in zijn geboorteplaats Polonne, 1049 01:15:37,686 --> 01:15:41,866 972 kilometer van Andriivka. 1050 01:15:42,234 --> 01:15:47,610 En de hele buurt woonde zijn begrafenis bij om zijn moeder te vergezellen terwijl ze huilde. 1051 01:15:51,830 --> 01:15:55,892 Ze zeiden dat het de 56e begrafenis was. 1052 01:16:19,952 --> 01:16:25,226 Ze zeggen dat helden nooit sterven. Maar ze sterven wel. 1053 01:16:25,356 --> 01:16:29,677 helden sterven en degenen die niet vechten, overleven. 1054 01:16:29,702 --> 01:16:32,702 Zo is het. Onze helden worden gedood. 1055 01:16:34,327 --> 01:16:35,994 "Helden sterven niet." 1056 01:16:39,785 --> 01:16:44,869 God, ze zullen al onze jongens vermoorden, En wie blijft er dan over? 1057 01:16:54,368 --> 01:17:00,006 Kobzar, die Gagarins hand vasthield Terwijl hij stierf in het bos, 1058 01:17:00,100 --> 01:17:03,200 Vijf maanden later zal hij overlijden bij een drone-aanval 1059 01:17:03,224 --> 01:17:05,874 tijdens de strijd om een andere stad. 1060 01:17:24,743 --> 01:17:25,952 Wie begraven we? 1061 01:17:27,660 --> 01:17:29,286 Aan onze kinderen! 1062 01:17:31,712 --> 01:17:37,077 Vrouwen begraven hun echtgenoten. Kinderen begraven hun ouders. 1063 01:17:38,077 --> 01:17:41,910 En we begraven de ouders van kinderen die nog niet geboren zijn. 1064 01:17:43,327 --> 01:17:48,637 Onze jongens nog steeds Ze hadden hun hele leven voor zich. 1065 01:17:48,702 --> 01:17:53,702 Dat hadden ze kunnen zijn zakenlieden, boeren, mijnwerkers. 1066 01:17:56,327 --> 01:17:58,423 Toen de tijd daar was, 1067 01:17:59,581 --> 01:18:04,243 zij namen de wapens op en ze kwamen naar buiten om ons te verdedigen. Ons. 1068 01:18:16,292 --> 01:18:18,520 Westerse functionarissen ze zijn teleurgesteld 1069 01:18:18,544 --> 01:18:20,837 vanwege het veel aangekondigde tegenoffensief 1070 01:18:20,862 --> 01:18:22,462 die in juni begon. 1071 01:18:22,816 --> 01:18:28,064 Oekraïne is pas hersteld ongeveer 100 vierkante mijl grondgebied. 1072 01:18:29,070 --> 01:18:31,943 De Amerikaanse inlichtingendienst zegt dat Oekraïne niet zal verwezenlijken 1073 01:18:31,968 --> 01:18:34,495 de belangrijkste doelstellingen bereiken van het tegenoffensief. 1074 01:18:34,756 --> 01:18:37,916 Hoe duurzaam is dit ondersteuningsniveau 1075 01:18:37,941 --> 01:18:40,713 als oorlog geen een echt einde in zicht? 1076 01:18:41,890 --> 01:18:45,627 Rusland heeft nog steeds miljoenen mannen om oorlog te voeren. 1077 01:18:46,303 --> 01:18:50,432 Er is geen weg naar een militaire overwinning, alleen maar meer doden. 1078 01:21:39,493 --> 01:21:41,862 Het tegenoffensief mislukte. 1079 01:21:42,787 --> 01:21:45,731 Weinigen geloofden dat Oekraïne verder zou kunnen gaan. 1080 01:21:46,694 --> 01:21:49,766 Maar de brigade besloot het toch te doen zijn laatste daad van verzet. 1081 01:21:51,483 --> 01:21:56,717 Terwijl Gagarin werd begraven, De laatste strijd om Andriivka begon. 1082 01:21:57,369 --> 01:22:03,619 ANDRIIVKA 1083 01:22:14,244 --> 01:22:15,827 Het is een rookgordijn. 1084 01:22:17,537 --> 01:22:20,204 Alle bataljons Ze verzamelden hun krachten. 1085 01:22:21,392 --> 01:22:26,574 Eerst namen ze posities in op de rand van het bos en in huizen aan de rand. 1086 01:22:27,043 --> 01:22:31,011 Dan onder de dekking van rookbommen rukten ze op. 1087 01:22:32,743 --> 01:22:35,202 Twee nul. Begin nu. Begin met bewegen. 1088 01:22:35,452 --> 01:22:36,494 Ontvang je mij? 1089 01:22:37,119 --> 01:22:38,286 Fanta, Fanta. 1090 01:22:38,785 --> 01:22:40,160 Neem posities in. 1091 01:22:40,578 --> 01:22:41,994 Daar is de kelder. 1092 01:22:42,160 --> 01:22:43,160 Bedek mij. 1093 01:22:55,840 --> 01:22:56,969 Heb jij het gelanceerd? 1094 01:22:56,994 --> 01:22:57,994 Ja. 1095 01:22:59,659 --> 01:23:01,327 Er is een drone! 1096 01:23:01,352 --> 01:23:02,386 Een zelfmoorddrone! 1097 01:23:02,411 --> 01:23:03,411 FPV! 1098 01:23:05,994 --> 01:23:07,077 Hij ging weg. 1099 01:23:07,619 --> 01:23:09,244 Hij ging weg. Kom op, kom naar beneden. 1100 01:23:09,910 --> 01:23:11,077 Bekijk het eens. 1101 01:23:22,952 --> 01:23:24,827 Kom op, kom binnen. 1102 01:23:32,494 --> 01:23:33,578 Het is duidelijk. 1103 01:23:33,785 --> 01:23:34,785 Duidelijk! 1104 01:23:44,659 --> 01:23:46,119 Vuur daar een RPG af. 1105 01:23:48,934 --> 01:23:49,969 Wie is dat? 1106 01:23:49,994 --> 01:23:50,994 Hij is een klootzak. 1107 01:23:53,659 --> 01:23:55,785 Broeder, ga naar beneden, ga naar beneden. 1108 01:23:58,952 --> 01:24:00,035 Gooi een granaat! 1109 01:24:00,244 --> 01:24:03,659 Jongens, ga die kant op. 1110 01:24:19,494 --> 01:24:21,119 Aan de linkerkant. 1111 01:24:42,994 --> 01:24:44,077 Geef op, klootzak! 1112 01:24:44,659 --> 01:24:46,578 Klootzakken! 1113 01:24:47,411 --> 01:24:49,327 Kruip hierheen, ongewapend! 1114 01:24:49,536 --> 01:24:51,494 Geef op, klootzak! 1115 01:24:51,952 --> 01:24:53,743 Geef op, klootzak! 1116 01:24:54,411 --> 01:24:59,327 Er is een klootzak bij jou in de buurt. 1117 01:25:03,202 --> 01:25:04,578 Twee nul. Ontvangen. 1118 01:25:08,536 --> 01:25:09,994 Help mij, verdomme! 1119 01:25:16,077 --> 01:25:18,411 Hoog. Hoog. 1120 01:25:18,869 --> 01:25:21,660 Er is daar een klootzak. 1121 01:25:24,411 --> 01:25:26,702 Kom op, sneller, sneller, sneller. 1122 01:25:27,202 --> 01:25:28,202 Breng het hierheen. 1123 01:25:28,659 --> 01:25:30,494 Breng het. 1124 01:25:30,578 --> 01:25:33,286 Nadat je het hebt gebracht, dek ons ​​af. 1125 01:25:39,910 --> 01:25:41,935 Deze Rus heeft geen documenten 1126 01:25:41,959 --> 01:25:44,286 en zegt dat zijn rang groter is. Ontvang jij mij? 1127 01:25:46,659 --> 01:25:49,077 Hoeveel mensen waren hier? 1128 01:25:49,869 --> 01:25:51,327 Hoeveel mensen? 1129 01:25:51,785 --> 01:25:52,952 Detroit, Detroit. 1130 01:25:53,411 --> 01:25:56,743 Het bereik is groter en heeft geen documenten. Ontvang jij mij? 1131 01:25:57,327 --> 01:25:58,327 Komt het binnen? 1132 01:25:58,994 --> 01:26:00,119 Het komt niet binnen. 1133 01:26:02,619 --> 01:26:05,286 Er waren 120 mensen. Wie is de commandant? 1134 01:26:05,578 --> 01:26:06,578 Yava. 1135 01:26:06,702 --> 01:26:08,952 De commandant gebruikt de roepnaam Yava. 1136 01:26:28,578 --> 01:26:31,452 - Je voor- en achternaam? - Abdul Rackhmanov. 1137 01:26:32,119 --> 01:26:34,910 Hoeveel van jullie kunnen nog vechten? 1138 01:26:35,202 --> 01:26:36,910 Niemand. 1139 01:26:38,452 --> 01:26:42,369 Denk je dat dit mijn droom was toen ik 19 was? Ik ga met jullie vechten, verdomme? 1140 01:26:42,994 --> 01:26:45,659 Waarom ben je in godsnaam hierheen gekomen? Neuken! 1141 01:26:47,494 --> 01:26:48,494 Dat? 1142 01:26:49,244 --> 01:26:50,743 Ik weet niet waarom we hier kwamen. 1143 01:26:54,160 --> 01:27:01,494 Let op iedereen. De vijand bereidt zich voor om willekeurige aanvallen uit te voeren. 1144 01:27:01,743 --> 01:27:04,952 Blijf alert. 1145 01:27:44,077 --> 01:27:45,910 Fedya tot vis. Fedya tot vis. 1146 01:27:46,453 --> 01:27:47,664 14:00 1147 01:27:48,510 --> 01:27:50,554 We bevinden ons op 100 meter van Andriivka. 1148 01:27:50,578 --> 01:27:52,578 Ga je gang, Vis. 1149 01:27:53,119 --> 01:27:56,869 Mijn twee vrienden en ik gaan vooruit. 1150 01:27:57,927 --> 01:28:00,260 Fedya beveelt ons in beweging te komen. 1151 01:28:00,869 --> 01:28:03,327 Beweeg zo snel als je kunt. 1152 01:28:03,785 --> 01:28:06,743 Als je een projectiel hoort aankomen, ga dan op de grond liggen. 1153 01:28:07,160 --> 01:28:08,827 Kom op, laten we gaan. 1154 01:28:13,494 --> 01:28:15,660 Om te rennen. 1155 01:28:26,035 --> 01:28:28,244 Andriyivka. 1156 01:28:28,654 --> 01:28:30,587 Eindelijk zijn we in Andriivka. 1157 01:28:32,690 --> 01:28:36,726 Toen de Russen zich terugtrokken, Hun artillerie vuurde als een gek. 1158 01:28:38,386 --> 01:28:41,253 Ze wilden de stad van de kaart wissen. 1159 01:28:46,590 --> 01:28:50,558 In de laatste 100 meter, Overal liggen lichamen. 1160 01:28:51,876 --> 01:28:53,517 Bijna allemaal Russisch. 1161 01:28:53,541 --> 01:28:55,443 Sommige Oekraïners. 1162 01:28:59,766 --> 01:29:02,858 Terwijl we verder gaan, Fedya ontvangt een bericht: 1163 01:29:02,883 --> 01:29:05,975 Ze hebben een van henzelf verwond. 1164 01:29:15,619 --> 01:29:16,952 Hallo. 1165 01:29:19,702 --> 01:29:21,452 Kom, kom. 1166 01:29:24,077 --> 01:29:26,327 WHO? Bohun? 1167 01:29:26,619 --> 01:29:30,536 Ja, nu meteen. Ze gaven ons vlak voordat je arriveerde. 1168 01:29:31,619 --> 01:29:32,619 Ontvangen. 1169 01:29:33,660 --> 01:29:35,827 Kom binnen. Blijf daar niet. 1170 01:29:38,578 --> 01:29:41,702 Wesp, wesp. Hoe is het met je? 1171 01:29:51,827 --> 01:29:54,286 Ik ben het, Fedya. Herken je mij, broer? 1172 01:29:54,702 --> 01:29:55,785 Laten we verhuizen. 1173 01:29:55,994 --> 01:29:58,327 Kun je alleen lopen? 1174 01:30:01,783 --> 01:30:03,650 Hij is erg getroffen door de explosie. 1175 01:30:09,411 --> 01:30:10,702 Kom op, broeder. 1176 01:30:11,954 --> 01:30:14,806 We rennen naar de ruïnes van een ander huis. 1177 01:30:15,678 --> 01:30:17,844 Deze heeft tenminste een kelder. 1178 01:30:17,869 --> 01:30:19,369 Snel, binnen. 1179 01:30:26,119 --> 01:30:27,743 Kom, kom! 1180 01:30:30,994 --> 01:30:32,659 Bohun, hoe gaat het, oom? 1181 01:30:56,411 --> 01:30:59,910 Verdomme, deze kelder gaat instorten. 1182 01:31:00,536 --> 01:31:02,619 Fedya voor rood, Fedya voor rood. 1183 01:31:09,869 --> 01:31:10,869 Shit. 1184 01:31:11,696 --> 01:31:12,802 Niet slecht. 1185 01:31:12,827 --> 01:31:16,994 Lava, ze hebben ons gegeven. Ontvang jij mij? 1186 01:31:17,536 --> 01:31:19,619 De klootzakken schieten. 1187 01:31:21,369 --> 01:31:22,952 - Dat? - De 120 mm mortel. 1188 01:31:25,369 --> 01:31:26,369 Ontvangen. 1189 01:31:28,035 --> 01:31:29,202 Fedya, ontvang je mij? 1190 01:31:30,934 --> 01:31:36,994 Ontvangen. Zodra het rustiger wordt, gaan we verder. 1191 01:31:38,119 --> 01:31:40,660 We moeten de vlag veiligstellen. 1192 01:31:42,035 --> 01:31:43,035 Het zal goed zijn. 1193 01:31:44,659 --> 01:31:45,659 Wat nog meer? 1194 01:31:46,660 --> 01:31:47,660 Neuken. 1195 01:31:48,578 --> 01:31:49,578 Goed. 1196 01:31:53,903 --> 01:31:57,679 We verbleven in de kelder en de artillerie blijft vallen. 1197 01:31:59,072 --> 01:32:01,972 Nu besef ik echt: 1198 01:32:02,849 --> 01:32:04,715 We zijn in Andriivka. 1199 01:32:06,052 --> 01:32:08,585 Maar de stad bestaat niet meer. 1200 01:32:10,289 --> 01:32:14,065 Tussen de ruïnes, Er is bijna geen plek om de vlag neer te zetten. 1201 01:32:15,884 --> 01:32:18,097 De buren zijn dood of verdwenen. 1202 01:32:19,490 --> 01:32:21,105 Alles wordt vernietigd: 1203 01:32:22,199 --> 01:32:25,207 mensen, dieren, herinneringen. 1204 01:32:25,892 --> 01:32:28,873 En het enige dat overblijft is een naam. 1205 01:32:44,035 --> 01:32:46,150 Netwerk, netwerk. Vertel hen dat hun toestand is verbeterd. 1206 01:32:46,174 --> 01:32:49,244 Hij heeft een beetje gereageerd. 1207 01:32:49,743 --> 01:32:52,160 Fedya, ik ontvang je niet. 1208 01:32:53,327 --> 01:32:55,494 Verdorie, ik moet naar buiten. 1209 01:33:07,702 --> 01:33:08,702 Oh shit. 1210 01:33:12,077 --> 01:33:16,202 Het is Panda. Ze schieten op Wasp. 1211 01:33:19,869 --> 01:33:21,659 Klootzak! 1212 01:33:26,536 --> 01:33:28,869 Een tankgranaat door deze muren gaan? 1213 01:33:29,827 --> 01:33:31,202 Duidelijk. 1214 01:33:37,035 --> 01:33:39,827 En dat is het. De stad is verdwenen. 1215 01:33:42,119 --> 01:33:44,035 Er is niets meer over. 1216 01:33:46,160 --> 01:33:50,761 Maar stel je voor dat deze stad herbouwd wordt over een paar jaar. 1217 01:33:55,175 --> 01:33:56,804 Ik zeg geen nee, 1218 01:33:57,231 --> 01:33:59,159 maar ik betwijfel het ten zeerste. 1219 01:34:00,422 --> 01:34:05,414 Ik weet dat Oekraïne niet over voldoende middelen beschikt om door te gaan met het tegenoffensief. 1220 01:34:06,274 --> 01:34:09,008 Ik weet dat de Russen ze zullen steden blijven verkleinen 1221 01:34:09,033 --> 01:34:12,432 totdat er niet eens meer een steen over is. 1222 01:34:13,643 --> 01:34:15,643 En hoe langer dit duurt, 1223 01:34:16,612 --> 01:34:18,838 de wereld zal er minder om geven. 1224 01:34:20,509 --> 01:34:24,733 Ik ben bang dat dit land zal blijven jarenlang als frontlinie. 1225 01:34:47,411 --> 01:34:49,952 Echt? Een kat in Andriivka? 1226 01:34:50,910 --> 01:34:52,578 We moeten het redden. 1227 01:34:57,035 --> 01:35:00,369 Nu zul jij deel uitmaken van de 3e aanvalsbrigade. 1228 01:35:05,660 --> 01:35:07,743 Is het mannelijk of vrouwelijk? 1229 01:35:08,035 --> 01:35:09,536 Het is vrouwelijk. Kijk, het is driekleur. 1230 01:35:09,619 --> 01:35:11,077 Dan zal het Andriivka heten. 1231 01:35:51,244 --> 01:35:53,827 Kitten, we halen je hier weg. 1232 01:35:53,852 --> 01:35:55,202 Kom op, zet het erin. 1233 01:35:55,910 --> 01:35:57,844 Sluit de rugzak. 1234 01:35:57,869 --> 01:35:58,869 Sluit het, sluit het. 1235 01:35:58,952 --> 01:36:00,077 Dus... 1236 01:36:00,494 --> 01:36:02,910 Zo komt er lucht binnen. 1237 01:36:08,452 --> 01:36:09,452 Wees geduldig. 1238 01:36:10,035 --> 01:36:11,035 Je zult een Kozak zijn. 1239 01:36:19,119 --> 01:36:20,160 Niet slecht. 1240 01:36:22,910 --> 01:36:23,910 Uitstekend. 1241 01:36:25,119 --> 01:36:26,119 Het is een schoonheid. 1242 01:36:28,952 --> 01:36:29,952 Ja. 1243 01:36:31,244 --> 01:36:35,452 Nu gaan we twee gaten maken. 1244 01:36:38,910 --> 01:36:41,433 En we hebben het hier aan een stok vastgebonden. 1245 01:36:56,244 --> 01:37:01,035 We hebben het hier zo neergezet. 1246 01:37:04,202 --> 01:37:07,910 En we binden het zo. 1247 01:37:08,411 --> 01:37:09,411 Ja, dat is het. 1248 01:37:09,619 --> 01:37:13,743 We geven het een paar beurten, zoals deze en niets zal bewegen. 1249 01:37:19,952 --> 01:37:21,743 Wat denk je? 1250 01:37:22,659 --> 01:37:24,452 Ongelooflijk. 1251 01:37:24,660 --> 01:37:26,952 Briljant. 1252 01:37:28,411 --> 01:37:31,036 De Russen gaan nu gek worden. 1253 01:37:36,869 --> 01:37:38,411 Ben je klaar? 1254 01:37:38,447 --> 01:37:39,743 Ben je klaar? 1255 01:37:39,827 --> 01:37:41,119 Ben je klaar? 1256 01:37:41,202 --> 01:37:42,202 I? Ja. 1257 01:38:32,578 --> 01:38:36,202 Naar de kelder, snel! Daar, in de kelder. 1258 01:39:20,452 --> 01:39:21,660 Heb je het? 1259 01:39:24,952 --> 01:39:26,536 Neem een ​​video op. 1260 01:39:27,411 --> 01:39:30,494 Het is 16 september en de 3e aanvalsbrigade 1261 01:39:30,952 --> 01:39:34,119 is volledig vrijgegeven het dorp Andriivka! 1262 01:39:34,827 --> 01:39:35,910 Glorie aan de natie! 1263 01:39:36,494 --> 01:39:37,494 Vijanden eruit! 1264 01:39:38,659 --> 01:39:39,659 Dat is. 1265 01:39:42,035 --> 01:39:43,035 Kom op. 1266 01:39:47,619 --> 01:39:49,411 Andriivka is van ons. Laten we gaan voor meer! 1267 01:39:49,785 --> 01:39:51,743 Blijf uit de buurt en volg mij. 1268 01:40:32,327 --> 01:40:33,327 Metgezellen, 1269 01:40:34,286 --> 01:40:38,702 de vlag is beveiligd, Andriivka is officieel van ons. Wijziging. 1270 01:40:49,674 --> 01:40:50,820 20:00 uur. 1271 01:40:51,992 --> 01:40:55,364 Toen we in de kelder waren, Fedya heeft het mij verteld 1272 01:40:56,250 --> 01:40:59,583 die vecht in zijn dromen met al zijn kracht in dit bos. 1273 01:41:00,495 --> 01:41:03,439 En dan wordt hij wakker en keer terug naar de strijd. 1274 01:41:07,717 --> 01:41:08,837 En ik dacht: 1275 01:41:09,541 --> 01:41:13,277 deze oorlog is een nachtmerrie waaruit niemand kan ontwaken. 1276 01:41:18,186 --> 01:41:20,920 Ik ben jaloers op Fedya omdat hij gelooft dat wij dat kunnen. 1277 01:41:22,429 --> 01:41:26,269 Hij heeft de namen van zijn vrienden en van de steden die hij heeft verloren, 1278 01:41:26,921 --> 01:41:29,929 en een wapen en een vlag om hen te wreken. 1279 01:41:35,286 --> 01:41:40,244 Jij bent de tweede evacuatie. Jij bent de laatste. 1280 01:41:41,077 --> 01:41:43,578 Ontvangen. Ik hoor dat de evacuatie eraan komt. 1281 01:41:46,827 --> 01:41:48,869 Vredevol. Er is weinig meer over. 1282 01:41:56,785 --> 01:41:57,785 Nog wat. 1283 01:41:57,994 --> 01:41:58,994 Ja. 1284 01:41:59,659 --> 01:42:02,369 Dat is het. Het ergste is al voorbij. 1285 01:42:05,035 --> 01:42:08,659 Is er iets Wat wil je tegen dit verdomde bos zeggen? 1286 01:42:09,619 --> 01:42:12,659 Ik ben doodziek van het wandelen door dit bos. 1287 01:42:16,305 --> 01:42:17,946 Ik wil naar huis. 1288 01:42:18,685 --> 01:42:21,080 Ik wil douchen, eten en slapen. 1289 01:42:21,288 --> 01:42:22,704 Ik wil slapen. 1290 01:42:25,327 --> 01:42:26,869 Hoeveel ga je slapen? 1291 01:42:27,077 --> 01:42:28,660 Zie je morgen. 1292 01:42:29,411 --> 01:42:32,452 En morgenochtend kom ik terug. Er is nog veel te doen. 1293 01:42:33,202 --> 01:42:36,411 Naast de missies, Er is papierwerk te doen. 1294 01:42:47,202 --> 01:42:50,827 Sheva, waarom dat gezicht? Uit liefde voor God. 1295 01:42:50,869 --> 01:42:52,109 Sheva. 1296 01:42:52,134 --> 01:42:53,134 Ja, ik ben hier. 1297 01:42:53,159 --> 01:42:54,992 Lach, lach! 1298 01:42:56,009 --> 01:42:59,176 Wat als deze oorlog voortduurt? tot het einde van ons leven? 1299 01:43:46,202 --> 01:43:47,619 Varia? 1300 01:43:47,743 --> 01:43:49,202 Cadeau! 1301 01:43:50,160 --> 01:43:51,160 Tim? 1302 01:43:51,202 --> 01:43:52,286 Cadeau! 1303 01:43:53,558 --> 01:43:54,553 Belka? 1304 01:43:54,578 --> 01:43:55,659 Cadeau! 1305 01:43:57,202 --> 01:43:58,177 Zyma? 1306 01:43:58,202 --> 01:43:59,286 Cadeau! 1307 01:44:01,286 --> 01:44:02,261 Mali? 1308 01:44:02,286 --> 01:44:03,369 Cadeau! 1309 01:44:04,702 --> 01:44:05,634 Kuzia? 1310 01:44:05,659 --> 01:44:06,702 Cadeau! 1311 01:44:09,286 --> 01:44:10,511 Markella? 1312 01:44:10,536 --> 01:44:11,619 Cadeau! 1313 01:44:13,202 --> 01:44:14,202 Jamaica? 1314 01:44:14,286 --> 01:44:15,369 Cadeau! 1315 01:44:17,659 --> 01:44:18,702 Casanova? 1316 01:44:19,244 --> 01:44:20,327 Cadeau! 1317 01:44:22,286 --> 01:44:23,286 Formulier? 1318 01:44:23,452 --> 01:44:24,536 Cadeau! 1319 01:44:26,578 --> 01:44:27,578 Sahan? 1320 01:44:27,702 --> 01:44:28,785 Cadeau! 1321 01:44:30,702 --> 01:44:31,702 Chottabych? 1322 01:44:32,244 --> 01:44:33,327 Cadeau! 1323 01:44:35,536 --> 01:44:36,536 Hrom? 1324 01:44:36,660 --> 01:44:37,743 Cadeau! 1325 01:44:40,160 --> 01:44:41,160 Guyz? 1326 01:44:41,327 --> 01:44:42,411 Cadeau! 1327 01:44:44,327 --> 01:44:45,327 Ja? 1328 01:44:45,411 --> 01:44:46,494 Cadeau! 1329 01:44:48,411 --> 01:44:49,411 Shaktar? 1330 01:44:49,578 --> 01:44:50,659 Cadeau! 1331 01:44:53,659 --> 01:44:54,634 Kavon? 1332 01:44:54,659 --> 01:44:55,702 Cadeau! 1333 01:44:59,660 --> 01:45:00,635 Snieh? 1334 01:45:00,660 --> 01:45:01,743 Cadeau! 1335 01:45:03,536 --> 01:45:04,536 Gagarin? 1336 01:45:04,619 --> 01:45:05,660 Cadeau! 1337 01:45:12,507 --> 01:45:16,764 ANDRIIVKA EN HET MEESTE DEEL VAN HET HERSTELDE GEBIED 1338 01:45:16,788 --> 01:45:20,507 TIJDENS HET TEGENOFFENSIEF IN 2023 ZE WORDEN OPNIEUW BEZET DOOR RUSLAND 1339 01:45:21,884 --> 01:45:25,927 IN JANUARI 2025 CONTROLEERDE RUSLAND 1340 01:45:25,951 --> 01:45:29,995 MEER DAN 111.000 KM², BIJNA 20%, UIT OEKRAÏNE 1341 01:45:44,992 --> 01:45:52,257 OPGENOMEN GEVECHTSSCÈNES DOOR LEDEN VAN DE 3E AANVALSBRIGADE